Basshunter Northern Light deutsche Übersetzung
Basshunter Northern Light Songtext
Basshunter Northern Light Übersetzung
When I'm gone
Woah ohh ohh ohhhh
Like the northern light
Wie das Nordlicht
I'll shine down on you
Werde ich auf dich herunterscheinen
I will keep my magic sparkle
Ich werde mein magisches Funkeln behalten
Brighter and higher
Heller und höher
For you
Für dich
I can see sadness in your eyes
Ich kann Traurigkeit in deinen Augen sehen
Remember our love will never die
Errinnere dich unsere Liebe wird niemals sterben
To watch your future from afar
Unsere Zukunft von weitem zu sehen
Will surely leave me scarred
Wird mich sicher vernarbt zurücklassen
But I have to face my demons
Aber ich muss meinen Dämonen gegenübertreten
I have to realize
Ich muss realisieren
That I cannot be with you anymore
Dass ich nicht mehr mit dir zusammen sein kann
But it's alright
Aber ist in Ordnung
Yeah it's alright
Ja es ist in Ordnung
Yeah it's alright
Ja es ist in Ordnung
You just gotta be strong
Du musst einfach stark sein
'Cause when I'm gone
Weil wenn ich weg bin
Like the northern light
Wie das Nordlicht
I'll shine down on you
Werde ich auf dich herunterscheinen
I will keep my magic sparkle
Ich werde mein magisches Funkeln behalten
Brighter and higher
Heller und höher
For you
Für dich
When I'm gone
Woah ohh ohh ohhhh
Like the northern light
Wie das Nordlicht
I'll shine down on you
Werde ich auf dich herunterscheinen
I will keep my magic sparkle
Ich werde mein magisches Funkeln behalten
Brighter and higher
Heller und höher
For you
Für dich
(Instrumental)
(Instruemtal)
I know it might seem fair
Ich weiss es wird wahrscheinlich fair erscheinen
But tomorrow's not ours to share
Aber Morgen ist nicht unser zu teilen
But let me guide you lost
Aber lass mich dich führen wenn du verloren bist
------- will shatter in dust*
------wird in Staub zerschmettert
But I have to face my demons
Aber ich muss meinen Dämonen gegenübertreten
I have to realize
Ich muss realisieren
That I cannot be with you anymore
Dass ich nicht mehr mit dir zusammen sein kann
But it's alright
Aber ist in Ordnung
Yeah it's alright
Ja es ist in Ordnung
Yeah it's alright
Ja es ist in Ordnung
You just gotta be strong
Du musst einfach stark sein
Whoah ohh ohh ohhhh
Whoah ohh ohh ohhhh
Whoah ohh ohh ohhhh
Whoah ohh ohh ohhhh
When I'm gone
Woah ohh ohh ohhhh
Like the northern light
Wie das Nordlicht
I'll shine down on you
Werde ich auf dich herunterscheinen
I will keep my magic sparkle
Ich werde mein magisches Funkeln behalten
Brighter and higher
Heller und höher
For you
Für dich