Beartooth Body Bag deutsche Übersetzung
Beartooth Body Bag Songtext
Beartooth Body Bag Übersetzung
One life, one decision
ein Leben, eine Entscheidung
Make sure it ends with you still living
Sorge dafür, dass es mit dir noch lebend endet
How does it feel at the bottom of the barrel
Wie fühlt es sich auf dem Boden des Fasses an?
All your friends don't care no your friends don't care at all
All deine Freunde kümmert es nicht, nein, deine Freunde kümmert es nicht
How does it feel at the bottom of the barrel
Wie fühlt es sich auf dem Boden des Fasses an?
All your friends don't care no your friends don't care at all
All deine Freunde kümmert es nicht, nein, deine Freunde kümmert es nicht
Rejected rejected
Agelehnt, abgelehnt
You're never gonna be the one respected
Du wirst nie der Respektierte sein
Infected infected
Infiziert, infiziert
This is the way that every life is ended
Das ist der Weg, wie jedes Leben endet
No no this life won't swallow me whole
Nein, nein, dieses Leben wird mich nicht ganz verschlucken
No no this life won't swallow me whole
Nein, nein, dieses Leben wird mich nicht ganz verschlucken
If I could set the clocks back
Wenn ich die Uhren zurücksetzen könnte,
I wouldn't be headed for a body bag
würde ich keine Leichentasche ansteuern
One life and one decision
ein Leben, eine Entscheidung
Make sure it ends with you still living
Sorge dafür, dass es mit dir noch lebend endet
Feel like I'm on the fast track
Fühle mich, als wäre ich auf dem schnellsten Weg
To laying face down from a heart attack
durch einen Herzinfarkt mit dem Gesicht nach unten zu liegen
One life and one decision
ein Leben, eine Entscheidung
Make sure it ends with you still living
Sorge dafür, dass es mit dir noch lebend endet
One life one decision
ein Leben, eine Entscheidung
One life one decision
ein Leben, eine Entscheidung
One life one decision
ein Leben, eine Entscheidung
Make sure it ends with you still living
Sorge dafür, dass es mit dir noch lebend endet
You're never gonna touch the surface
Du wirst nie die Oberfläche berühren
I sure hope it's worth it
Ich habe die sichere Hoffnung, dass es das wert ist
You can lie to everybody around you
Du kannst zu jedem um dir herum lügen,
But you can't lie to the hole inside you
aber du kannst nicht zu dem Loch in deinem Inneren lügen
No no this life won't swallow me whole
Nein, nein, dieses Leben wird mich nicht ganz verschlucken
No no this life won't swallow me whole
Nein, nein, dieses Leben wird mich nicht ganz verschlucken
If I could set the clocks back
Wenn ich die Uhren zurücksetzen könnte,
I wouldn't be headed for a body bag
würde ich keine Leichentasche ansteuern
One life and one decision
ein Leben, eine Entscheidung
Make sure it ends with you still living
Sorge dafür, dass es mit dir noch lebend endet
Feel like I'm on the fast track
Fühle mich, als wäre ich auf dem schnellsten Weg
To laying face down from a heart attack
durch einen Herzinfarkt mit dem Gesicht nach unten zu liegen
One life and one decision
ein Leben, eine Entscheidung
Make sure it ends with you still living
Sorge dafür, dass es mit dir noch lebend endet
One life one decision
ein Leben, eine Entscheidung
One life one decision
ein Leben, eine Entscheidung
One life one decision
ein Leben, eine Entscheidung
Make sure it ends with you still living
Sorge dafür, dass es mit dir noch lebend endet
If I could set the clocks back
Wenn ich die Uhren zurücksetzen könnte,
I wouldn't be headed for a body bag
würde ich keine Leichentasche ansteuern
One life and one decision
ein Leben, eine Entscheidung
Make sure it ends with you still living
Sorge dafür, dass es mit dir noch lebend endet
Feel like I'm on the fast track
Fühle mich, als wäre ich auf dem schnellsten Weg
To laying face down from a heart attack
durch einen Herzinfarkt mit dem Gesicht nach unten zu liegen
One life and one decision
ein Leben, eine Entscheidung
Make sure it ends with you still living
Sorge dafür, dass es mit dir noch lebend endet