Songtexte.com.de

Beyoncé 7/11 deutsche Übersetzung


Beyoncé 7/11 Songtext
Beyoncé 7/11 Übersetzung
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Bewege deine Hände von Seite zu Seite, hebe sie in die Luft
Legs movin' side to side, smack it in the air
Beine bewegen sich von links nach rechts, klatsch in die Luft
Legs movin' side to side, smack you in the air
Beine bewegen sich von links nach rechts, klatsch dich in der Luft
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Bewege deine Hände von Seite zu Seite, hebe sie in die Luft


Smack it, smack it in the air
Klatsch es, klatsch es in der Luft
Legs movin' side to side
Beine bewegen sich von links nach rechts
Smack it, smack it in the air
Klatsch es, klatsch es in der Luft
Smack it, smack it in the air
Klatsch es, klatsch es in der Luft


Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Clap, clap, clap like you don't care
Klatsch, Klatsch, Klatsch
Smack that, clap, clap, clap like you don't care (I know you care)
Klatsch es, klatsch, klatsch, klatsch als ob es dir Wurst ist (ich weiß, dass es dir nicht Wurst ist)


Clap, clap, clap, clap, clap it
Klatsch, klatsch, klatsch, klatsch, klatsch es
Foot up, my foot up
Fuß hoch, mein Fuß hoch
Hold up now my foot up
warte, jetzt ist mein Fuß oben
I'm spinnin' my foot up
Ich spinne, mein Fuß hoch
Foot up yeah my foot up
Fuß hoch yeah mein Fuß geht hoch


I'm spinnin' my foot up
Ich spinne, mein Fuß hoch
Put my foot down yeah my hands up
leg mein Fuß runter und meine Hände hoch
My hands up, my hands up (Flexin')
My hands up, my hands up (Flexin')
Flexin' while my hands up
Flexe während meine Hände in der Luft sind


My hands up, my hands up
Meine Hände hoch, meine Hände hoch
I stand up with my hands up
Ich steh auf mit meinen Händen oben
Then I put up, my hands up
Dann heb ich, meine Hände hoch
I put up, my hands up
Ich hebe, meine Hände hoch


I put up, my hands up
Ich hebe, meine Hände hoch
Then I'm spinnin' all my hands up (Spinnin')
Dann spinn' ich mit meinen Händen oben (spinne)
Spinnin' while my hands up (Spinnin')
Spinne mit meinen Händen hoch (spinne)
Spinnin' while my hands up (Spinnin')
Spinne mit meinen Händen hoch (spinne)
Spinnin' while my hands up
Spinne mit meinen Händen hoch
Then I'm tippin' all my hands up
Denn ich kippe alle meine Hände hoch


Spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up
Spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up
I'm spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up (Drank)
I'm spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up (Drank)


Hold that cup like alcohol
Halt den Becher wie Alkohol
Hold that cup like alcohol
Halt den Becher wie Alkohol
Hold that cup like alcohol
Halt den Becher wie Alkohol
Don't you drop that alcohol
verschütte nicht den Alkohol


Never drop that alcohol
Lass den Alkohol niemals fallen
Never drop that alcohol
Lass den Alkohol niemals fallen
I know you thinkin' bout alcohol
Ich weiß, dass du an den Alkohol denkst
I know I'm thinkin' bout that alcohol
Ich weiß, dass ich an den Alkohol denke


Man, this here like rollin' dice
man, das ist hier wie beim Würfeln
Man, this here like rollin' dice
man, das ist hier wie beim Würfeln
Seven eleven, seven eleven
sieben elf, sieben elf
Seven twice, man, seven twice
sieben doppelt, man, sieben doppelt


Man, it feel like rollin' dice
man, es fühlt sich an wie beim Würfeln
Man, this feel like rollin' dice
man, es fühlt sich an wie beim Würfeln
Man, it feel like rollin' dice
man, es fühlt sich an wie beim Würfeln
Seven twice, seven twice
sieben zweimal, sieben zweimal


Girl, I'm tryna kick it with you
Mädel, ich will mit dir kicken
Girl, I'm tryna kick it with you
Mädel, ich will mit dir kicken
Man, I'm tryna kick it with you
Junge ich versuch es mit dir aufzunehmen
My feet up, I kick it with you
Mein Fuß hoch, ich nehm es mit dir auf (Junge)


Man, I swear I kick it with you
man, ich schwör, ich kicke es mit dir
Girl, I wanna kick it with you
Mädel, ich will mit dir kicken
Man, I know I kick it with you
Junge ich weiß ich werde es mit dir aufnehmen
Yeah, I spin' around and I kick it with you
Yeah ich dreh mich im Kreis und nehm es mit dir auf


Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Bewege deine Hände von Seite zu Seite, hebe sie in die Luft
Legs movin' side to side, smack it in the air
Beine bewegen sich von links nach rechts, klatsch in die Luft
Legs movin' side to side, smack you in the air
Beine bewegen sich von links nach rechts, klatsch dich in der Luft
Shoulders movin' side to side, smack it in the air
Schultern beweg ich von Seite zu Seite klatsch es in der Luft


Smack it in the air
Klatsch in der Luft
Smack it, smack it in the air
Klatsch es, klatsch es in der Luft
Smack it in the air
Klatsch in der Luft
Smack it, smack it in the air
Klatsch es, klatsch es in der Luft


Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Clap, clap, clap like you don't care
Klatsch, Klatsch, Klatsch
Smack that, clap, clap, clap like you don't care (I know you care)
Klatsch es, klatsch, klatsch, klatsch als ob es dir Wurst ist (ich weiß, dass es dir nicht Wurst ist)


Wave your hands side to side
Wink deine Hände von Seite zu Seite
Wave your hands side to side
Wink deine Hände von Seite zu Seite
Wave your hands to side to
Bewege deine Hände zur Seite zu
Wave your hands side to side
Wink deine Hände von Seite zu Seite


Ooh, wee be-be freaky deaky
Ooh, wee be-be freaky deaky
Think me see she pink bikini
Think me see she pink bikini
Rock that groovy dye dashiki
Rock that groovy dye dashiki
Nefertiti, edges kinky
Nefertiti, Kanten kinkig


Sweatin' out my blow out
meinen ausbruch ausschwitzen
Sweatin' out my press
meine netätigung ausschwitzen
This trick about to go off
abhaken zum austicken
Mad 'cause I'm so fresh
abgedreht weil ich so frisch bin


Fresher than you
Fresher als du
I'm fresher than you
Ich bin fresher als du
Fresher than you, ho
fresher als du, ho