Songtexte.com.de

Blackbear hell is where i dreamt of u and woke up alone deutsche Übersetzung


Blackbear hell is where i dreamt of u and woke up alone Songtext
Blackbear hell is where i dreamt of u and woke up alone Übersetzung
My nose is burning
Meine Nase brennt
Too much cocaine
Zu viel Kokain
Got caught in Brooklyn
Wurde in Brooklyn geschnappt
With gasoline backed up with cellophane
mit Benzin
I'm in need of moderation
Ich brauche Maßnahmen
Nah, I need a fucking break
Nah, ich brauche eine verdammte Pause
'Cause I just railed down enough lines tonight
Weil ich heute nacht genug lines gezogen habe
To spell your first and last name
Um deinen Vor- und Nachnamen zu buchstabieren
I miss the ocean
Ich vermisse den Ozean
And I know it's weird to say
Und ich weiß es ist komisch zu sagen
I grew up then moved to LA
Ich bin aufgewachsen und dann nach LA gezogen
It's only thirty minutes
Es sind nur dreißig Minuten
Four-oh-five to PCH
vier-oh-fünf zum PCH
But half an hour feels forever and a fucking day
aber eine halbe Stunde fühlt sich an wie eine ewigkeit und ein verdammter Tag


And it's all because I dreamt of you
Und es ist alles weil ich von dir geträumt habe
And woke up alone
und allein aufgewacht bin
What a wonderful tone
was ein wundervoller ton
To bring you back home
dich nach hause zurück zu bringen


My soul is burning
meine Seele brennt
Need Jesus Christ
brauch Jesus Christus
My mom's unhappy with all the choices I been making with my life
meine mutter ist unglücklich mit allen Entscheidungen die ich in in meinem Leben gemacht habe
I don't even fucking care though
Mich interessiert es verdammt noch mal nicht
I'm probably gonna die
Ich werde eh sterben
Like everybody else
Wie jeder andere
Is that such a fucking lie?
Ist das so eine Lüge?
And I swear to God
Und ich schwöre zu Gott
If the alcohol and drugs don't kill me
Wenn der Alkohol und die Drogen mich nicht umbringen
I don't know what will
Weiß ich nicht was
Other than you
anders als du


And it's all because I dreamt of you
Und es ist alles weil ich von dir geträumt habe
And woke up alone
und allein aufgewacht bin
And when friends hit my phone
und wenn freunde mich anrufen
All they want's a repost
alles was sie wollen ist ein repost
It's all because I dreamt of you
Es ist alles weil ich von dir geträumt habe
And woke up alone
und allein aufgewacht bin
What a wonderful tone
was ein wundervoller ton
To bring you back home
dich nach hause zurück zu bringen