Boy Epic Wicked deutsche Übersetzung
Boy Epic Wicked Songtext
Boy Epic Wicked Übersetzung
You can call me fantastic Mr. Black
Du kannst mich den fantastischen Mr Black nennen
Give me a damn cigarette
Gib mir eine verdammte Zigarette
Swallowing my regrets
Schlucke mein Bereuen
With jack Daniels, on my breath
Mit Jack Daniels in meinem Atem
I need that therapy, that melody
Ich brauche diese Therapie, diese Melodie
I'm drowning in my sympathy
Ich ertrinke in meinem Mitleid
Doctor can you un-break me
Doktor, können Sie mich ungebrochen machen?
Because I fell in love
Denn ich habe mich verliebt
Yes I fell in love
Ja, ich habe mich verliebt
But wasn't good enough
Aber war nicht gut genug
For us
Für uns
She's got that devil touch
Sie hat etwas teuflisches
That apocalyptic lust
Diese apokalyptische Lust
I swear I'm not a sinner
Ich schwöre, ich bin kein Sünder
I'm just beautifully broken
Ich bin einfach schön gebrochen
Now there's a darkness deep in me
Jetzt ist da eine Dunkelheit tief in mir
I keep falling asleep
Ich schlafe weiterhin ein
To these wicked dreams
Bei diesen bösen Träumen
Can't fight the darkness deep in me
Kann diese Dunkelheit tief in mir nicht bekämpfen
It's where she likes to keep
Dort mag sie es weiterhin
Haunting my wicked dreams
Meine bösen Träume zu jagen
You can call me fantastic Mr. Black
Du kannst mich den fantastischen Mr Black nennen
So cool, now there's nothing left
So cool, jetzt ist da nichts mehr
but an empty soul
Außer einer leeren Seele
every thing is so bitter cold
Alles ist so bitterkalt
I need a doctor please
Ich brauche einen Doktor bitte
No I can't sleep
Nein, ich kann nicht schlafen
She's the monster, but she's my queen
Sie ist das Monster, aber sie ist auch meine Königin
Broken halo on a comatose me
Gebrochener Heiligenschein auf einem komatösen Ich
I fell in love
Ich habe mich verliebt
Yes I fell in love
Ja, ich habe mich verliebt
But was never good enough
Aber war nie gut genug
For us
Für uns
She's got that devil touch
Sie hat etwas teuflisches
That apocalyptic lust
Diese apokalyptische Lust
I swear I'm not a sinner
Ich schwöre, ich bin kein Sünder
I'm just beautifully broken
Ich bin einfach schön gebrochen
Now there's a darkness deep in me
Jetzt ist da eine Dunkelheit tief in mir
I keep falling asleep
Ich schlafe weiterhin ein
To these wicked dreams
Bei diesen bösen Träumen
Can't fight the darkness deep in me
Kann diese Dunkelheit tief in mir nicht bekämpfen
It's where she likes to keep
Dort mag sie es weiterhin
Haunting my wicked dreams
Meine bösen Träume zu jagen
She sings
Sie singt
Unbury me
Grabe mich aus
Unbury me
Grabe mich aus
She sings
Sie singt
Unbury me
Grabe mich aus
Unbury me
Grabe mich aus
Now there's a darkness deep in me
Jetzt ist da eine Dunkelheit tief in mir
I keep falling asleep
Ich schlafe weiterhin ein
To these wicked dreams
Bei diesen bösen Träumen
Can't fight the darkness deep in me
Kann diese Dunkelheit tief in mir nicht bekämpfen
It's where she likes to keep
Dort mag sie es weiterhin
Haunting my wicked dreams
Meine bösen Träume zu jagen
I can't fight the darkness
Ich kann die Dunkelheit nicht bekämpfen
Can't fight the darkness
Kann die Dunkelheit nicht bekämpfen
Or my wicked dreams
Oder meine bösen Träume
My wicked dreams
Meine bösen Träume