Songtexte.com.de

Breaking Benjamin Ashes of Eden deutsche Übersetzung


Breaking Benjamin Ashes of Eden Songtext
Breaking Benjamin Ashes of Eden Übersetzung
Will the faithful be rewarded
Werden die Gläubigen belohnt,
When we come to the end
wenn wir am Ende ankommen?
Will I miss the final warning
Werde ich die letzte Warnung übersehen
From the lie that I have lived
von der Lüge, die ich gelebt habe?
Is there anybody calling
Ruft da jemand?
I can see the soul within
Ich kann die Seele da drin sehen
And I am not worthy
Und ich bin sie nicht würdig
I am not worthy of this
Ich bin ihr nicht würdig


Are you with me after all
Stehst du mir nach allem noch bei?
Why can't I hear you
Warum kann ich dich nicht hören?
Are you with me through it all
Bist du trotz allem noch an meiner Seite?
Then why can't I feel you
Warum kann ich dich dann nicht spüren?


Stay with me don't let me go
Bleib bei mir; lass mich nicht los,
Because there's nothing left at all
weil für mich gar nichts mehr übrig ist
Stay with me don't let me go
Bleib bei mir; lass mich nicht los,
Until the ashes of Eden fall
bis die Asche von Eden fällt


Will the darkness fall upon me
Wird die Dunkelheit über mich ziehen,
When the air is growing thin
wenn die Luft dünn wird?
Will the light begin to pull me
Wird das Licht anfangen mich
To its everlasting will
in seinen endlosen Willen zu ziehen?
I can hear the voices haunting
Ich kann die Stimmen hören, wie sie mich jagen
There is nothing left to fear
Es gibt nichts mehr, wovor ich Angst habe
And I am still calling
Und ich rufe immer noch;
I am still calling to you
ich rufe immer noch nach dir


Are you with me after all
Stehst du mir nach allem noch bei?
Why can't I hear you
Warum kann ich dich nicht hören?
Are you with me through it all
Bist du trotz allem noch an meiner Seite?
Why can't I feel you
Warum kann ich dich nicht spüren?


Stay with me don't let me go
Bleib bei mir; lass mich nicht los,
Because there's nothing left at all
weil für mich gar nichts mehr übrig ist
Stay with me don't let me go
Bleib bei mir; lass mich nicht los,
Until the ashes of Eden fall
bis die Asche von Eden fällt


Don't let go
Lass mich nicht los


Don't let go
Lass mich nicht los
Don't let go
Lass mich nicht los
Don't let go
Lass mich nicht los
Don't let go
Lass mich nicht los
Don't let go
Lass mich nicht los
Why can't I hear you
Warum kann ich dich nicht hören?
Stay with me don't let me go
Bleib bei mir; lass mich nicht los,
Because there's nothing left at all
weil für mich gar nichts mehr übrig ist
Stay with me don't let me go
Bleib bei mir; lass mich nicht los,
Until the ashes of Eden fall
bis die Asche von Eden fällt
Heaven above me
Himmel über mir
Take my hand
nimm meine Hand
Shine until there's nothing left but you
Leuchte bis es nichts mehr außer dir gibt
Heaven above me
Himmel über mir
Take my hand
nimm meine Hand
Shine until there's nothing left but you
Leuchte bis es nichts mehr außer dir gibt