Songtexte.com.de

Bryan Adams I Think About You deutsche Übersetzung


Bryan Adams I Think About You Songtext
Bryan Adams I Think About You Übersetzung
I oughta be workin' - But I can't concentrate,
Ich sollte eigentlich arbeiten, aber ich kann mich nicht konzentrieren
I oughta be sleepin' - 'steada stayin' up late,
Ich sollte schlafen, stattdessen bleibe ich lange auf ,
When I oughta be doing all the things I should do,
Anstatt die Dinge zu tun die ich tun sollte
I think about you.
Denke ich an dich


I oughta be writin' - But I can't find the song,
Ich sollte schreiben , aber ich kann das Lied nicht finden
Just sittin' here driftin' - driftin' along,
Ich sitze hier und treibe, treibe dahin
There's only one thing that I wanna do,
Es gibt nur eine Sache die ich machen möchte
And that's think about you.
Und das ist an dich zu denken


I think about you - I can't get no rest,
Ich denke an dich , ich finde keine Ruhe
I think about you - There ain't no one else,
Ich denke an dich , es gibt niemand anderes
It's all I can do - I can't help myself,
Es ist alles was ich tun kann, ich kann nicht anders
Yeah - I think about you.
Ja, ich denke an dich


I could go cruisin' - But I've had enough,
Ich könnte rumfahren, aber ich habe genug
I could go drinkin' - But I can't stand the stuff,
Ich könnte was trinken gehen, aber ich kann das Zeug nicht ausstehen
It just don't do me like it used to do,
Es bringt mir nicht mehr so viel wie früher
I'd rather think about you.
Ich denke lieber an dich


I think about you - I can't get no rest,
Ich denke an dich , ich finde keine Ruhe
I think about you - There ain't no one else,
Ich denke an dich , es gibt niemand anderes
It's all I can do - I can't help myself,
Es ist alles was ich tun kann, ich kann nicht anders
Yeah - I think about you.
Ja, ich denke an dich


Well I think about you - I can't get no rest,
Nun, ich denke an dich, ich finde keine Ruhe
I think about you - There ain't no one else,
Ich denke an dich , es gibt niemand anderes
It's all I can do - I can't help myself,
Es ist alles was ich tun kann, ich kann nicht anders
Yeah - I think about you.
Ja, ich denke an dich


Yeah! I think about you - I can't get no rest,
Ja, ich denke an dich , ich finde keine Ruhe
I think about you - There ain't no one else,
Ich denke an dich , es gibt niemand anderes
Yeah - It's all I can do - I can't help myself,
Ja, das ist alles was ich tun kann, ich kann nicht anders
Yeah - I think about you.
Ja, ich denke an dich