Delain Get The Devil Out Of Me deutsche Übersetzung
Delain Get The Devil Out Of Me Songtext
Delain Get The Devil Out Of Me Übersetzung
I don't know what to feel
Ich weiß nicht, was ich fühlen soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Oh, I don't know what to do
Oh, ich weiß nicht, was ich tun soll
What makes me treat you this way?
Was bringt mich dazu, dich so zu behandeln?
Oh I get nerve in my bones
Oh ich werde in meinen Knochen taub
Or I get never in my heart
oder werde ich gefühlslos in meinem Herzen?
Why don't you leave me alone
Warum lässt du mich nicht allein,
Before I tear you apart
bevor ich dich zerreisse?
I'm no Jesus Christ
Ich bin nicht Jesus
I'm the one mistake
Ich bin der eine Fehler,
That you love to hate
den du liebst zu hassen
I apologize
Ich entschuldige mich
It's your destiny
Es ist dein Schicksal
To get the devil out of me
mir den Teufel auszutreiben
Oh I don't know what to do
Oh, ich weiß nicht, was ich tun soll
It always ends the same way
Es endet immer auf die gleiche Art
Though I have been here before
Obwohl ich das schon durch habe,
I know the rules to this game
kenne ich die Regeln dieses Spiels
And though I try not to lose
Und auch wenn ich versuche nicht zu verlieren,
In the end I will fall
werde ich am Ende fallen
Better to have you in tears
Besser dich weinend zu haben,
Than not to have you at all
als gar nicht
I'm no Jesus Christ
Ich bin nicht Jesus
I'm the one mistake
Ich bin der eine Fehler,
That you love to hate
den du liebst zu hassen
I'm no Jesus Christ
Ich bin nicht Jesus
I'm the one mistake
Ich bin der eine Fehler,
That you love to hate
den du liebst zu hassen
I apologize
Ich entschuldige mich
It's your destiny
Es ist dein Schicksal
To get the devil out of me
mir den Teufel auszutreiben
If you think I'm hard to handle
Wenn du glaubst, dass es schwer ist mit mir umzugehen
([You give up so easily])
(dann gibst du zu schnell auf)
I just need a good example
Ich brauch bloß ein gutes Beispiel
([To be what I used to be])
(um die zu sein, die ich einst war)
Get the devil out of me!
Treib mir den Teufel aus!
I'm no Jesus Christ
Ich bin nicht Jesus
I'm the one mistake
Ich bin der eine Fehler,
That you love to hate
den du liebst zu hassen
I apologize
Ich entschuldige mich
It's your destiny
Es ist dein Schicksal
To get the devil out of me
mir den Teufel auszutreiben