Empire Cast Conqueror deutsche Übersetzung
Feat Estelle, Jussie SmollettEmpire Cast Conqueror Songtext
Empire Cast Conqueror Übersetzung
Life is like a big merry go round
Das Leben ist wie ein grosses Karussell
You're up and then down
Du gehst auf und ab
Going in circles tryna get to where you are
Gehst im Kreis und versuchst, dahin zu gelangen, wo du bist
Everybody's been counting you out, but where are they now
Jeder hat dich ausgebuht, aber wo sind sie jetzt
Sitting in the same old place just faces in the crowd
Sitzen am gleichen alten Platz, nur Gesichter in der Menge
We all, make mistakes, you might fall on your face
Wir alle machen Fehler, du wirst vor den Kopf gestossen
But you gotta get up
Aber du musst aufstehen
I'd rather stand tall than live on my knees
Ich würde lieber gross im Leben stehen, als auf meinen Knien leben
Cause I am a conqueror and I won't accept defeat
Weil ich ein Sieger bin und mich nicht geschlagen gebe
Try telling me no, well one thing about me
Versuche mir nein zu sagen, etwas von mir
Is I am a conqueror, I am a conqueror
ist, ich bin ein Sieger, ich bin ein Sieger
Got a vision that no one else sees
Habe eine Vision, die niemand anderes sieht
Lot of dirty work roll up your sleeves
Viel schmutzige Arbeit krempelt deine Ärmel hoch
Remember there's a war out there so come prepared to fight
Erinnere, dass da draussen ein Krieg ist, deshalb bereite dich zum Kämpfen vor
You never know where the road leads ya
Du weisst nie, wohin der Weg dich führt
Not everyone's gonna believe ya
Nicht jeder wird dir glauben
And even if they're wrong don't prove 'em right
Auch wenn sie falsch sind, gib ihnen nicht recht
I'd rather stand tall (tall)
Ich würde lieber gross im Leben stehen (gross)
Than live on my knees (can't live on my knees)
als auf meinen Knien leben (kann nicht auf meinen Knien leben)
Cause I am a conqueror and I won't accept defeat
Weil ich ein Sieger bin und mich nicht geschlagen gebe
Try telling me no (no), one thing about me(one thing about me)
Versuche mir nein zu sagen (nein), etwas von mir (etwas von mir)
Is I am a conqueror, I am a conqueror
ist, ich bin ein Sieger, ich bin ein Sieger
We all make mistakes, you might fall on your face
Wir alle machen Fehler, du wirst vor den Kopf gestossen
But you gotta get up
Aber du musst aufstehen
We all make mistakes, you might fall on your face
Wir alle machen Fehler, du wirst vor den Kopf gestossen
Don't ever give up
Gib niemals auf
I'd rather stand tall (woo) than live on my knees (than live on my knees)
Ich würde lieber gross im Leben stehen, als auf meinen Knien leben (als auf meinen Knien leben)
Cause I am a conqueror (I am a conqueror) and I won't accept defeat (And I won't accept defeat)
Weil ich ein Sieger bin (ich bin ein Sieger) und mich nicht geschlagen gebe (und mich nicht geschlagen gebe)
Try telling me no (try telling me no), one thing about me (so one thing about me)
Versuche mir nein zu sagen (versuche mir nein zu sagen), etwas von mir
Is I am a conqueror, I am a conqueror (yeah)
ist, ich bin ein Sieger, ich bin ein Sieger (yeah)
I am a conqueror, (oh oh noo)
Ich bin ein Sieger (Oh oh noo)
We all, make mistakes, you might fall on your face
Wir alle machen Fehler, du wirst vor den Kopf gestossen
But I am a conqueror
Aber ich bin ein Sieger