Fabio Rovazzi Andiamo A Comandare deutsche Übersetzung
Fabio Rovazzi Andiamo A Comandare Songtext
Fabio Rovazzi Andiamo A Comandare Übersetzung
Ma guardi Signor Rovazzi
Mmh, gucken sie mal Herr Rovazzi
Ho in mano qua la sua cartella
Ich habe hier die Gesundheitsergebnisse
E devo dirle che tra tutti i valori
Und ich muss Ihnen mitteilen, dass unter all Ihren Werten
Le è salito l'andare a comandare...
Sich ergeben hat, loszugehen und anzuführen
Mi spiace
Es tut mir leid
Ho un problema nella testa funziona a metà
Ich hab ein Problem mit dem Kopf, er funktioniert nur zur Hälfte
Ogni tanto parte un suono che fa
Manchmal geht ein Klang los der so macht
E ogni volta che mi parte, situo imbarazzante
Und immer wenn ich ihn höre, (ist es) eine peinliche Situation
Come quella volta che stavo al ristorante e
Wie das eine Mal, als ich im Restaurant war und
"Posso offrirti da bere?"
"Kann ich Ihnen was zu trinken anbieten?"
Lei dice
Sie sagt
"Va bene"
"Okay"
Solo che quando le passo il bicchiere
Aber als ich ihr das Glas reichte
È una malattia
Es ist eine Krankheit
È pericolosa
Es ist gefährlich
Statemi lontano, è contagiosa!
Geht weg,es ist ansteckend!
Non so se son pazzo
Ich weiß nicht, ob ich verrückt bin
O sono un genio
oder vielleicht ein Genie bin
Faccio i selfie mossi
Ich mache verwackelte Selfies
Alla Guè Pequeno
Wie Guè Pequeno
Non mi fumo canne
Ich rauche kein Gras
Sono anche astemio
Und trinke keinen Alkohol
Io non faccio brutto
Ich tue keinem etwas
Ma...
Aber
Col trattore in tangenziale
Mit dem Traktor auf der Umgehungsstraße
Andiamo a comandare
Los geht's
Scatto foto col mio cane
Ich mache Selfies mit dem Hund
Andiamo a comandare
Los geht's
In ciabatte nel locale
Ich trage Badeschlappen im Lokal
Andiamo a comandare
Los geht's
Sboccio acqua minerale...
Ich trinke Mineralwasser
Andiamo a comandare
Los geht's
Andiamo a comandare
Los geht's
Ho un problema nella testa funziona a metà
Ich hab ein Problem mit dem Kopf, er funktioniert nur zur Hälfte
Ogni tanto parte un suono che fa
Manchmal geht ein Klang los der so macht
E ho la testa che gira, come il kebab
Und mein Kopf dreht sich, wie ein Kebab
Spengo la musica dentro il tuo club
Ich pausiere die Musik in deinem Club
"Rovazzi, ma che cazzo fai!?"
"Rovazzi, was zur Hölle machst du?!"
Non so se son pazzo
Ich weiß nicht, ob ich verrückt bin
O sono un genio
oder vielleicht ein Genie bin
Faccio i selfie mossi
Ich mache verwackelte Selfies
Alla Guè Pequeno
Wie Guè Pequeno
Non mi fumo canne
Ich rauche kein Gras
Sono anche astemio
Und trinke keinen Alkohol
Io non faccio brutto
Ich tue keinem etwas
Ma...
Aber
Col trattore in tangenziale
Mit dem Traktor auf der Umgehungsstraße
Andiamo a comandare
Los geht's
Scatto foto col mio cane
Ich mache Selfies mit dem Hund
Andiamo a comandare
Los geht's
In ciabatte nel locale
Ich trage Badeschlappen im Lokal
Andiamo a comandare
Los geht's
Sboccio acqua minerale...
Ich trinke Mineralwasser
Andiamo a comandare
Los geht's
Andiamo a comandare
Los geht's