Femme Schmidt Shape of Love deutsche Übersetzung
Femme Schmidt Shape of Love Songtext
Femme Schmidt Shape of Love Übersetzung
You can break my heart
Du kannst mein Herz brechen
a million times
eine Million mal
but the beat goes on
aber der Beat geht weiter
You can make me cry
Du kannst mich zum weinen bringen
until I´m blind
bis ich blind bin
but the light goes on
aber das Licht geht weiter
And if I´ll die
und wenn ich sterbe
tonight I know
Heute Abend weiß ich
that we found love
dass wir Liebe gefunden haben
We can fly until we fall
Wir können fliegen bis wir fallen
we can shine until we will
Wir können scheinen bis wir wollen
we can dive into the dark
Wir können in die Dunkelheit tauchen
but to the light we will victim
aber in das licht werden wir opfer
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove, lo-o-o-o-oove
Es ist die Form der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove
Es ist die Form der Li-i-i-i-i-ibe
the shape of love
die Form der Liebe
You can take my breath
Du kannst mir den Atem nehmen
you can have it all
du kannst alles haben
but the beat goes on
aber der Beat geht weiter
You can tell the world
Du kannst der Welt
a thousand lies
Tausend Lügen erzählen
but truth lives on
aber die Wahrheit lebt weiter
When I´ll die
Wenn ich sterben werde
at least I know
zumindest weiß ich
that we found love
dass wir Liebe gefunden haben
whoooaah
whoooaah
We can fly until we fall
Wir können fliegen bis wir fallen
we can shine until we will
Wir können scheinen bis wir wollen
we can dive into the dark
Wir können in die Dunkelheit tauchen
but to the light we will victim
aber in das licht werden wir opfer
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove, lo-o-o-o-oove
Es ist die Form der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove, lo-o-o-o-oove
Es ist die Form der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe
I don´t wanna miss
Ich will nichts verpassen
I don´t wonna miss
Ich will nichts verpassen
I don't wanna miss a thing
Ich will nicht eine Sache verpassen
No, I don´t wanna miss
Nein, ich will nichts verpassen
I don´t wanna miss a thing, hi-yeah
Ich will keine einzige Sache verpassen, hi-yeah
We can fly until we fall
Wir können fliegen bis wir fallen
we can shine until we will
Wir können scheinen bis wir wollen
we can dive into the dark
Wir können in die Dunkelheit tauchen
but to the light we will victem
aber in das licht werden wir opfer
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove, lo-o-o-o-oove
Es ist die Form der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove, lo-o-o-o-oove
Es ist die Form der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove, lo-o-o-o-oove
Es ist die Form der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove, lo-o-o-o-oove (It´s the shape of love, mmh it´s the shape of love, it´s the shape of love, oh it´s the shape of love)
Es ist der Schatten der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe (Es ist der Schatten der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe,oh Es ist der Schatten der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe,Es ist der Schatten der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe)
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove, lo-o-o-o-oove (It´s the shape of love, oh it´s the shape of love, it´s the shape of love, it´s the shape of love)
Es ist der Schatten der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe (Es ist der Schatten der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe,oh Es ist der Schatten der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe,Es ist der Schatten der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe)
It´s the shape of lo-o-o-o-o-ove, lo-o-o-o-oove
Es ist die Form der Li-i-i-i-i-ibe, Li-i-i-i-iibe