Songtexte.com.de

Flyleaf There for You deutsche Übersetzung


Flyleaf There for You Songtext
Flyleaf There for You Übersetzung
Sometimes I'm a selfish fake
Manchmal bin ich eine selbstsüchtige Imitation
You're always a true friend
Du bist immer ein wahrer Freund
And I don't deserve you
Und ich verdiene dich nicht,
'Cause I'm not there for you
weil ich nicht für dich da bin
Please forgive me again
Bitte vergib mir noch einmal


I wanna be there for you
Ich will für dich da sein
Someone you can come to
Der Jemand, an den du dich wenden kannst
Runs deeper than my bones
Durchströmst mich tiefer als meine Knochen
I wanna be there for you (I wanna be there for you)
Ich will für dich da sein (Ich will für dich da sein)


Swirling shades of blue
Wirbelnde Blautöne
Slow dancing in your eyes
tanzen langsam in deinen Augen
The sun kisses the earth
Die Sonne küsst die Erde
And I hush my urge to cry
und ich bringe mein Verlangen zu weinen zum Schweigen;
Cry
Zu weinen


I wanna be there for you
Ich will für dich da sein
Someone you can come to
Der Jemand, an den du dich wenden kannst
Runs deeper than my bones
Durchströmst mich tiefer als meine Knochen
I wanna be there for you
Ich will für dich da sein
(I wanna be there for you)
(Ich will für dich da sein)


'Cause I hear the whispered words
Weil ich höre die geflüsterten Worte
In your masterpiece beautiful
in deinem wunderschönen Kunstwerk
You speak the unspeakable through
Du sprichst das Unsagbare aus
I love you too
Ich liebe dich auch


I wanna be there for you
Ich will für dich da sein
Someone you can come to
Der Jemand, an den du dich wenden kannst
I wanna be there for you
Ich will für dich da sein
And be someone you can come to
und der Jemand sein, an den du dich wenden kannst
The love, it runs deeper than my bones
Die Liebe, sie durchströmt mich tiefer als meine Knochen
I wanna be there for you
Ich will für dich da sein