Illenium Only One deutsche Übersetzung
Feat Nina SungIllenium Only One Songtext
Illenium Only One Übersetzung
I guess I'll be the first to say it:
Ich denke ich bin der erste, der es sagen wird:
I haven't felt this good in a while,
Ich habe mich lange nicht so gut gefühlt,
You tell me I'm the only one that they would all like,
Du erzähltest mir, ich wäre der einzige, den alle mögen würden,
But you're the only one that kept me alive.
Aber du warst der einzige, der mich am Leben hielt.
You are the only one,
Du bist der einzige,
You are the only one that kept me alive,
Du bist der einzige, der mich am Leben hielt.
You were the only one, the only one that was on my side,
Du warst der einzige, du warst der einzige, der auf meiner Seite war,
You were the only one that kept me alive.
Du warst der einzige, der mich am Leben hielt.
Even after all this time
Sogar nach all dieser Zeit
Fear can grip me at night,
Angst kann mich in der Nacht ergreifen,
But somehow, somewhere you make me believe,
Aber irgendwie, irgendwo lässt du mich glauben,
I could see it in your eyes.
Ich konnte es in deinen Augen sehen.
So take me as your breathing proof,
Also nimm mich als deinen Atem Beweis,
For everything you've ever done for me
Für alles, was du mich tatest
I won't lie and fear no more,
Ich werde nicht mehr lügen und ängstlich sein,
I hope you realize
Ich hoffe du realisierst
You kept me alive.
Du hieltest mich am Leben.
You are the only one,
Du bist der einzige,
You are the only one that kept me alive,
Du bist der einzige, der mich am Leben hielt.
You were the only one, the only one that was on my side,
Du warst der einzige, du warst der einzige, der auf meiner Seite war,
You were the only one that kept me alive.
Du warst der einzige, der mich am Leben hielt.
You saw my insides from the outside,
Du sahst meines Inneres von außen,
You saw a chance, gave me truth so I survived,
Du sahst eine Chance, bewahrheitetest es mir, so dass ich überlebte,
Saw my insides from the outside,
Sahst mein Inneres von außen
You saw my insides from the outside,
Du sahst meines Inneres von außen,
You took a chance, gave me proof without a goodbye,
Du sahst eine Chance, bewiesest es mir, ohne einen Abschied,
Now here I am, just happy to be alive.
Jetzt bin ich hier, einfach glücklich zu leben.
You are the only one,
Du bist der einzige,
You are the only one that kept me alive,
Du bist der einzige, der mich am Leben hielt.
You were the only one, the only one that was on my side,
Du warst der einzige, du warst der einzige, der auf meiner Seite war,
You were the only one that kept me alive.
Du warst der einzige, der mich am Leben hielt.