In Extremo Omnia Sol Temperat deutsche Übersetzung
In Extremo Omnia Sol Temperat Songtext
In Extremo Omnia Sol Temperat Übersetzung
Omnia sol temperat
Die Sonne erwärmt alles
Purus et subtilis
rein und vorsichtig
Novo mundo reserat
Das Gesicht des Aprils
Faciem Aprilis
eröffnet der Welt neues
Ad amorem properat
Die männliche Seele
Animus herilis
entflammt in liebe
Et iocundis imperat
und die Freude herrscht wieder
Deus puerilis
durch den jungen Gott
Et iocundis imperat
und die Freude herrscht wieder
Deus puerilis
durch den jungen Gott
Ama me fideliter
Liebe mich aufrichtig
Fidem meam nota
nimm meine Treue zur Kenntnis
De corde totaliter
mit ganzem Herzen
Et Ex mente tota
und ganzer Seele
Ama me fideliter
Liebe mich aufrichtig
Fidem meam nota
nimm meine Treue zur Kenntnis
De corde totaliter
mit ganzem Herzen
Et Ex mente tota
und ganzer Seele
Rerum tanta novitas
So groß wie das wiedererwachen
In sollmenti vere
zum Frühlingsfest
Et veris auctoritas
mit der Kraft des Frühlings
Iubet nos gaudere
dass wir uns nur freuen können
Vices prebet solitas
wieder die bekannten Wege zu gehen
Et in tuo vere
und in deinem Frühling
Fides est et probitas
findet sich Treue und Erfahrung
Tuum retinere
zu dir zurückzukommen
Ama me fideliter ...
Liebe mich aufrichtig ...