Songtexte.com.de

Jason Derulo If It Ain't Love deutsche Übersetzung


Jason Derulo If It Ain't Love Songtext
Jason Derulo If It Ain't Love Übersetzung
Could use a little love
Konnte ein bisschen Liebe verwenden
Why can't you get enough!
Warum kannst du nicht genug bekommen
Could use, could use a little love
Ich konnte es nutzen, konnte ein bisschen Liebe verwenden
Why can't you get enough!
Warum kannst du nicht genug bekommen
Could use a...
Ich könnte es nutzen


Short day's long nights tangled up with you
Die langen Nächte des kurzen Tages haben sich in dir verheddert
I don't wannna move
Ich will mich nicht bewegen


Your eyes don't lie and if I needed proof
Deine Augen lügen nicht und dafür brauchte ich einen Beweis
That body tell the truth
Dieser Körper erzählt die Wahrheit
Your body is a blessing
Dein Körper ist ein Segen
Don't know if I deserve it
Weiß nicht, ob ich es verdiene


Before round two I got a question for you babe
Vor Runde 2, habe ich eine Frage an dich, babe
If it aint love, why does it feel so good?
Wenn es keine Liebe ist, warum fühlt es sich dann so gut an?
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an
If it aint love, why does it feel so good?
Wenn es keine Liebe ist, warum fühlt es sich dann so gut an?
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an
If it aint love,
Wenn das keine liebe ist
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an
If it aint love,
Wenn das keine liebe ist
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an


Could use a little love
Konnte ein bisschen Liebe verwenden
Why can't you get enough!
Warum kannst du nicht genug bekommen
Could use, could use a little love
Ich konnte es nutzen, konnte ein bisschen Liebe verwenden
Why can't you get enough!
Warum kannst du nicht genug bekommen
Could use a...
Ich könnte es nutzen


On the tip of my tongue the flavor of your skin
Auf dem spitze meiner Zunge ist der Geschmack nach deiner Haut
Lingers on my lips
Er zieht sich über meine Lippen
Each time we done we do it again, again, and again
Jedes Mal wenn wir fertig sind tun wir es wieder, wieder und wieder
Your body is a blessing
Dein Körper ist ein Segen
What I do to deserve it
Was mache ich, dass ich das verdiene


Before round three I got a question for you baby
Vor Runde 3, habe ich eine Frage an dich, baby
If it aint love, why does it feel so good?
Wenn es keine Liebe ist, warum fühlt es sich dann so gut an?
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an
If it aint love, why does it feel so good?
Wenn es keine Liebe ist, warum fühlt es sich dann so gut an?
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an
Tell me what it is,
Sag mir was es ist
If it aint love,
Wenn das keine liebe ist
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an
If it aint love,
Wenn das keine liebe ist
What is it?
Was ist es
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an


Could use a little love
Konnte ein bisschen Liebe verwenden
Why can't you get enough
Warum kannst du nicht genug bekommen
Could use, could use...
Ich könnte es nutzen, könnte es nutzen


You know soon as you walk in it going up (going up)
Du weißt, sobald du reinkommst, steigt es (steigt es)
Slow it down for me girl we aint got to rush (we aint got to rush)
Fahr es runter für mich, Mädchen, wir müssen nicht rauschen (wir müssen nicht rauschen)
Always a movie we aint saying much
Immer ein Film, wir sagen nicht viel
Maybe I'm just your type, I know what bad girls like
Vielleicht bin ich einfach dein Typ, ich weiß was böse Mädchen mögen
But I'll confess tonight your body is a blessing
Aber ich werde heute Nacht bekennen, dass dein Körper ein Segen ist
What I do to deserve it
Was mache ich, dass ich das verdiene
Short days and long night's yeah
Kurze Tage und lange Nächte, yeah


If it aint love, why does it feel so good?
Wenn es keine Liebe ist, warum fühlt es sich dann so gut an?
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an
Tell me what it is.
Sag mir was es ist
If it aint love, why does it feel so good?
Wenn es keine Liebe ist, warum fühlt es sich dann so gut an?
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an
If it aint love,
Wenn das keine liebe ist
What is it? What is it?
Was ist es ? Was ist es ?
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an
If it aint love,
Wenn das keine liebe ist
What is it? What is it?
Was ist es ? Was ist es ?
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an