John Splithoff Sing to You deutsche Übersetzung
John Splithoff Sing to You Songtext
John Splithoff Sing to You Übersetzung
I breathe you in without fail
I atme dich ein ohne Versagen
Eh, and then I think twice
Eh, und dann denke ich zweimal nach
Before I exhale
Before Ich ausatme
But you know I'm on keep
Aber du weißt ich bin auf Halten
You tell me, you wanna be free
Du sagst mir, du willst frei sein
Yeah, you wanna keep it nice
Yeah, du willst es nett halten
You wanna keep it low-key
Du willst es unauffällig halten
Oh, but don't bring me down
Oh, aber zieh mich bitte nicht runter
Oh, just try to understand me
Oh, versuch einfach mich zu verstehen
Won't you come a little closer
Würdest du nicht ein bisschen näher kommen
And let me whisper to you
Und mich dir zuflüstern lassen
And I say:
Und ich sage:
You don't have to worry 'bout a single thing
Du brauchst dir nicht über eine einzige Sache Sorge machen
Just let me sing to you
Lass mich einfach für dich singen
Oh, eh
Oh, eh
No, you don't have to worry 'bout a single thing
Nein, du brauchst dich nicht über eine einzige Sache Sorgen machen
Just let me sing to you
Lass mich einfach für dich singen
Oh
Oh
No, I know your protect could throw my hopes way
Nein, ich weiß deine Verteidigung? könnte meine Hoffnung wegwerfen
You'd like set me off, to prank me off, night and day
Du mochtest es mir was vorzuspielen, Tag und Nacht
You can do what you like
Du kannst tun was du willst
I'm not trying to be your one and only
Ich bin nicht am Versuchen dein Ein und Einziger zu sein
I just try to make you feel good
Ich versuche einfach dich gut fühlen zu lassen
So good, so good, so good, so good, so good
So gut, so gut, so gut, so gut, so gut
Oh, but don't bring me down
Oh, aber zieh mich bitte nicht runter
Oh, just try to understand me
Oh, versuch einfach mich zu verstehen
Won't you come a little closer
Würdest du nicht ein bisschen näher kommen
And let me whisper to you
Und mich dir zuflüstern lassen
And I say:
Und ich sage:
You don't have to worry 'bout a single thing
Du brauchst dir nicht über eine einzige Sache Sorge machen
Just let me sing to you
Lass mich einfach für dich singen
Oh, eh
Oh, eh
No, you don't have to worry 'bout a single thing
Nein, du brauchst dich nicht über eine einzige Sache Sorgen machen
Just let me sing to you
Lass mich einfach für dich singen
Oh
Oh
You don't have to worry 'bout a single thing
Du brauchst dir nicht über eine einzige Sache Sorge machen
Just let me sing to you
Lass mich einfach für dich singen
Oh, eh, no
Oh, eh, nein
You don't have to worry 'bout a single thing
Du brauchst dir nicht über eine einzige Sache Sorge machen
Just let me sing to you
Lass mich einfach für dich singen
Oh, he- he- hey
Oh, he- he- hey
You don't have to worry 'bout a single thing
Du brauchst dir nicht über eine einzige Sache Sorge machen
Just let me sing to you
Lass mich einfach für dich singen
Oh, eh
Oh, eh
No, you don't have to worry 'bout a single thing
Nein, du brauchst dich nicht über eine einzige Sache Sorgen machen
Just let me sing to you
Lass mich einfach für dich singen
Oh
Oh