Kasabian Underdog deutsche Übersetzung
Kasabian Underdog Songtext
Kasabian Underdog Übersetzung
Kill me if you dare
Töte mich wenn du dich traust
Hold my head up everywhere
Halt mein Kopf überall hin
Keep myself right on this train
Halte mich selbst auf genau diesem Weg
I'm the Underdog
Ich bin ein Underdog
Live my life on a lullaby
Lebe mein Leben auf einem Wiegenlied
Keep myself riding on this train
Halte mich selbst auf diesem Weg
Keep myself riding on this train
Halte mich selbst auf diesem Weg
Life in technicolour
Leben in Technik
Sprayed out on walls
An die Wände gesprüht
Well I've been pounding at the pavement
Gut, ich habe auf den Gehsteig gehämmert
Until there's nothing at all
bis es dort nichts mehr gab
I got my cloak and dagger
ich habe meinen Mantel und Dolch
In a bar room brawl
in einer Schankstubenschlägerei
See the local loves a fighter
Schau die Einheimischen lieben einen Kämpfer
Loves a winner to fall
Lieben einen Sieger der fällt
Feels like I'm lost in a moment
Fühlt sich an, als wär ich im Moment verloren
I'm always losing to win
Ich verliere ständig, um zu gewinnen
Can't get away from the moment
Komme nicht weg vom Moment
Seems like it's time to begin
Scheint, es ist Zeit zu beginnen
Kill me if you dare
Töte mich wenn du dich traust
Hold my head up everywhere
Halt mein Kopf überall hin
Keep myself right on this train
Halte mich selbst auf genau diesem Weg
I'm the Underdog
Ich bin ein Underdog
Live my life on a lullaby
Lebe mein Leben auf einem Wiegenlied
Keep myself riding on this train
Halte mich selbst auf diesem Weg
Keep myself riding on this train
Halte mich selbst auf diesem Weg
It don't matter
Ich bin egal
I won't do what you say
Ich werde nicht tun was du sagst
You've got the money and the power
Du hast das Geld und die Macht
I won't go your way
Ich werde nicht deinen Weg gehen
I can't take for the people
Ich kann nicht nehmen für die Leute
They don't matter at all
Sie haben überhaupt keine Rolle
I'll be waiting in the shadows
Ich werde im Schatten warten
Until the day that you fall
bis der Tag kommt an dem du fällst
Feels like I'm lost in a moment
Fühlt sich an, als wär ich im Moment verloren
I'm always losing to win
Ich verliere ständig, um zu gewinnen
Can't get away from the moment
Komme nicht weg vom Moment
Seems like it's time to begin
Scheint, es ist Zeit zu beginnen
Kill me if you dare
Töte mich wenn du dich traust
Hold my head up everywhere
Halt mein Kopf überall hin
Keep myself right on this train
Halte mich selbst auf genau diesem Weg
I'm the Underdog
Ich bin ein Underdog
Live my life on a lullaby
Lebe mein Leben auf einem Wiegenlied
Keep myself riding on this train
Halte mich selbst auf diesem Weg
Tell me if you're down
Sag mir wenn du unten bist
Throw your weapons to the ground
Werfe deine Waffen auf den Boden
Keep myself right on this train
Halte mich selbst auf genau diesem Weg
Hey bud on the wire
Hey Knospe auf dem Draht
Sold yourself for another one
Verkauf dich selbst an jemand anderen
Keep myself riding on this train
Halte mich selbst auf diesem Weg
Keep myself riding on this train
Halte mich selbst auf diesem Weg