Kelvin Jones As You Wake Up deutsche Übersetzung
Kelvin Jones As You Wake Up Songtext
Kelvin Jones As You Wake Up Übersetzung
I guess I never showed you what you
Ich glaube, ich habe dir nie gezeigt
mean to me
Was du mir bedeutest
When you're standing by my side I feel so free
Wenn du an meiner Seite stehst, fühle ich mich so frei
Is this the first time or does everybody know?
Ist dies das erste Mal oder kennt das jeder
Even if we're never more, promise you
Auch wenn nie mehr aus uns werden sollte
will never go
Versprich mir dass du niemals gehen wirst
I can see you don't believe what I say
Ich sehe, du glaubst nicht was ich sage
But I can tell you now I see it everyday
Aber ich kann dir jetzt sagen, ich sehe es jeden Tag
I was thinking maybe I could lay
Ich habe gedacht, vielleicht könnte ich neben
beside you
Dir liegen
Each and every morning
Jeden einzelnen Morgen
I was hoping maybe I could hold your hand
Ich habe gehofft , vielleicht könnte ich deine Hand halten
Be the first thing that you see
Das Erste sein, das du siehst
As you wake up
Wenn du aufwachst
I remember when I first thought that
Ich erinnere mich daran, als ich das erste Mal dachte
we could be
Wir könnten zusammen sein
You smiled a little more when you
Du lächeltest ein wenig mehr
looked at me
Wenn du mich ansahst
I could travel for miles and miles up
Ich könnte für Meilen und Meilen
in your eyes
In deinen Augen reisen
And I won't stop with the dying of
Und ich werde auch mit dem Verschwinden des Lichts
the light
Nicht aufhören
I can see you don't believe what I say
Ich sehe, du glaubst nicht was ich sage
But I can tell you now I see it everyday
Aber ich kann dir jetzt sagen, ich sehe es jeden Tag
I was thinking maybe I could lay beside you
Ich habe gedacht, vielleicht könnte ich neben dir liegen
(lay beside you)
(Neben dir liegen)
Each and every morning
Jeden einzelnen Morgen
I was hoping maybe I could hold your hand
Ich habe gehofft , vielleicht könnte ich deine Hand halten
(hold your hand)
(Deine Hand halten)
Be the first thing that you see
Das Erste sein, das du siehst
As you wake up
Wenn du aufwachst
As you wake up
Wenn du aufwachst
I was thinking maybe I could lay beside you
Ich habe gedacht, vielleicht könnte ich neben dir liegen
Each and every morning
Jeden einzelnen Morgen
I was hoping maybe I could hold your hand
Ich habe gehofft , vielleicht könnte ich deine Hand halten
Be the first thing that you see
Das Erste sein, das du siehst
As you wake up
Wenn du aufwachst
I was thinking maybe I could lay beside you
Ich habe gedacht, vielleicht könnte ich neben dir liegen
(lay beside you)
(Neben dir liegen)
Each and every morning (every morning now)
Jeden einzelnen Morgen (jeden Morgen von nun an)
I was hoping maybe I could hold your hand
Ich habe gehofft , vielleicht könnte ich deine Hand halten
(hold your hand)
(Deine Hand halten)
Be the first thing that you see
Das Erste sein, das du siehst
As you wake up
Wenn du aufwachst