Lana Del Rey You Can Be The Boss deutsche Übersetzung
Lana Del Rey You Can Be The Boss Songtext
Lana Del Rey You Can Be The Boss Übersetzung
You taste like the Fourth of July
Du schmeckst wie der vierte Juli
Malt liquor on your breath, my, my
Starkes Bier liegt in deinem Atem, meins, meins
I love you but I don't know why…
Ich liebe dich, aber Ich weiß nicht warum
You can be the boss, daddy
Du kannst der Boss sein, daddy
You can be the boss
Du kannst der Boss sein
Taste like a keg party, back on the sauce
Schmeckst wie eine Fassbier-party, zurück an den Alkohol
I like you a lot, I like you a lot
Ich mag dich sehr, ich mag dich sehr
Don't let it stop…
Lass es nicht aufhören
You can be the boss, daddy
Du kannst der Boss sein, daddy
You can be the boss
Du kannst der Boss sein
Bad to the bone, sick as a dog
Böse bis zu den Knochen, pervers wie ein Köter
You know that I like, like you a lot
Du weißt, dass ich dich mag, sehr mag
Don't let it stop…
Lass es nicht aufhören
He had a cigarette with his number on it
Er hat eine Zigarette mit seiner Nummer
He gave it over to me, "Do you want it?"
Er gab sie mir, "Willst du sie?"
I knew it was wrong but I palmed it
Ich weiß es war falsch aber ich habe sie eingesteckt
I saved it, I waited, I called it
Ich rettete sie, ich wachtete, ich rief sie an
The liquor on your lips, the liquor on your lips
Der Alkohol auf deinen Lippen, der Alkohol auf deinen Lippen
The liquor on your lips makes you dangerous
Der Alkohol auf deinen Lippen macht dich gefährlich
I knew it was wrong, I'm beyond it
Ich weiß es war falsch aber ich stehe dazu
I tried to be strong but I lost it.
Ich hab versucht stark zu sein, aber ich hab verloren.
You taste like the Fourth of July
Du schmeckst wie der vierte Juli
Malt liquor on your breath, my, my…
Starkes Bier liegt in deinem Atem, meins, meins
You can be the boss, daddy
Du kannst der Boss sein, daddy
You can be the boss
Du kannst der Boss sein
Taste like a keg party, back on the sauce
Schmeckst wie eine Fassbier-party, zurück an den Alkohol
I like you a lot, I like you a lot
Ich mag dich sehr, ich mag dich sehr
Don't let it stop…
Lass es nicht aufhören
You can be the boss, daddy
Du kannst der Boss sein, daddy
You can be the boss
Du kannst der Boss sein
Bad to the bone, sick as a dog
Böse bis zu den Knochen, pervers wie ein Köter
You know that I like, like you a lot
Du weißt, dass ich dich mag, sehr mag
Don't let it stop…
Lass es nicht aufhören
He has a white Corvette like I want it
Er hat eine weiße Corvette so wie ich es will
A fire in his eyes, no, I saw it
Ein Feuer in seinen Augen, Nein, ich sah es
He's bleeding from his brain and his wallet
Er blutet von seinem Gehirn und seinem Portemonnaie
He's sick and he's taken but honest
Er ist pervers und ist vergeben aber mal ehrlich
The liquor on your lips, the liquor on your lips
Der Alkohol auf deinen Lippen, der Alkohol auf deinen Lippen
The liquor on his lips I just can't resist
Der Alkohol auf seinen Lippen, Ich kann einfach nicht widerstehen
As close as I'll get to the darkness
So nah wie ich der Dunkelheit bin
He tells me to "Shut up, I got this."
Er sagt mir, "Sei still, Ich schaff das"
You taste like the Fourth of July
Du schmeckst wie der vierte Juli
Malt liquor on your breath, my, my…
Starkes Bier liegt in deinem Atem, meins, meins
You can be the boss, daddy
Du kannst der Boss sein, daddy
You can be the boss
Du kannst der Boss sein
Taste like a keg party, back on the sauce
Schmeckst wie eine Fassbier-party, zurück an den Alkohol
I like you a lot, I like you a lot
Ich mag dich sehr, ich mag dich sehr
Don't let it stop…
Lass es nicht aufhören
You can be the boss, daddy
Du kannst der Boss sein, daddy
You can be the boss
Du kannst der Boss sein
Bad to the bone, sick as a dog
Böse bis zu den Knochen, pervers wie ein Köter
You know that I like, like you a lot
Du weißt, dass ich dich mag, sehr mag
Don't let it stop…
Lass es nicht aufhören
I need you, I need you babe
Ich brauch dich, Ich brauch dich Baby
Like I never needed anyone
Wie ich noch nie jemanden gebraucht habe
You're wrong but you're so much fun
Du bist falsch aber du machst so Spaß
You say you treat 'em mean to keep 'em keen – you're not that nice
Du sagst du behandelst sie schlecht damit sie scharf bleiben
But you taste like the Fourth of July
Aber du schmeckst wie der vierte Juli
Malt liquor on your breath, my, my…
Starkes Bier liegt in deinem Atem, meins, meins
You can be the boss, daddy
Du kannst der Boss sein, daddy
You can be the boss
Du kannst der Boss sein
Taste like a keg party, back on the sauce
Schmeckst wie eine Fassbier-party, zurück an den Alkohol
I like you a lot, I like you a lot
Ich mag dich sehr, ich mag dich sehr
Don't let it stop…
Lass es nicht aufhören
You can be the boss, daddy
Du kannst der Boss sein, daddy
You can be the boss
Du kannst der Boss sein
Bad to the bone, sick as a dog
Böse bis zu den Knochen, pervers wie ein Köter
You know that I like, like you a lot
Du weißt, dass ich dich mag, sehr mag
Don't let it stop…
Lass es nicht aufhören