Lukas Graham Don't You Worry 'Bout Me deutsche Übersetzung
Lukas Graham Don't You Worry 'Bout Me Songtext
Lukas Graham Don't You Worry 'Bout Me Übersetzung
Hey my friend, how you've been?
Hey mein Freund wie ging es dir?
What are you going through?
Was machst du durch?
What is this trouble, that's troubling you?
Was ist der Ärger der dich nervt?
He tried to turn the thing around
Er versuchte die Sachen umzusteigen
And asked me how I've been
Und fragte mich wie es mir ging
I said, I really don't know where to begin
Ich sagte ich weiß wirklich nicht wo ich anfangen sollte
I saw my life come crashing down
Ich sah mein Leben den Bach runtergehen
I crawled, I walked, I'm flying now
Ich krabbelte, lief und jetzt fliege ich
I found my strength on my knees
Ich habe meine Stärke auf Knien gefunden
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
A lot of people told me
Viele Leute erzählten mir
When daddy passed away
Als Daddy starb
Go take some time off
Geh dich eine Zeit entspannen
But I've got no time to waste
Aber ich hatte keine Zeit zu verschwenden
Don't you have a dream too
Hast du nicht auch einen Traum
Some goals you've got to make
Manche Ziele musst du erreichen
You may feel small sometimes
Du dürftest etwas kleines fühlen
It don't mean you can't be great
Ich meine nicht dass du groß sein könntest
I saw my life come crashing down
Ich sah mein Leben den Bach runtergehen
I crawled, I walked, I'm flying now
Ich krabbelte, lief und jetzt fliege ich
I found my strength on my knees
Ich habe meine Stärke auf Knien gefunden
So, don't you worry 'bout me
Also sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry, worry, worry
Sorg dich nicht um mich mich nich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Sometimes your life can bring you down
Manchmal kann dich dein Leben in die Knie zwingen
Sometimes you run for miles and miles
Manchmal kannst du Meile für Meile Rennen
Sometimes you scream without hope
Manchmal schreist du ohne Hoffnung
Now once you feel you hit the ground
Jetzt fühlst du einmal wie du auf den Boden schlägst
Then victory comes back around
Dann kommt der Sieg wieder
And you'll be proud to let them know
Und du wirst stolz sein es ihnen zu erzählen
Don't worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Oh please
Oh bitte
Don't you worry, worry, worry, worry
Sorgst du dich nicht nicht nicht nicht
No, don't you, don't you, worry 'bout me
Nein
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich
Don't you worry 'bout me
Sorg dich nicht um mich