Songtexte.com.de

Matt Nathanson Headphones deutsche Übersetzung

Feat LOLO
Matt Nathanson Headphones Songtext
Matt Nathanson Headphones Übersetzung
Cinderella's gone to NYC
Cinderella ist nach New York gegangen
Wants to shave her hair and disappear
Will ihre Haare abrasieren und verschwinden,
18 years of never feeling pretty,
18 land nie hübsch gefühlt
Says she's finally thinking clear!
sagt sie sie denkt endlich klar
Ain't too proud to swim to drown my baby
ist nicht zu stolz um zu schwimmen um zu ertrinken mein Baby
Ain't too proud to sink all see it through
ist nicht zu stolz um zu


She say everybody wants to be with me,
sie sagt, jeder will bei mir sein
I got all I need
ich habe alles was ich brauche
I feel invincible, my headphones on
ich fühle mich unbesiegbar, meine Kopfhörer auf
Everybody pose for magazines
jeder posiert für Zeitschrifen
All just noise to me
das ist alles nur Lärm für mich
I feel invincible, my headphones on
ich fühle mich unbesiegbar, meine Kopfhörer auf
Ooh oh oh
Ooh oh oh
My headphones on
Meine Kopfhörer auf
Ooh oh oh
Ooh oh oh
My headphones on!
Meine Kopfhörer auf!


If anybody comes around to find me,
wenn jemand her kommt um mich zu finden
If anybody ask for me, she said
wenn irgendjemand nach mir fragt, sagte si
Tell 'em all I'm in the deep and singing
sag ihnen allen dass ich in der Tiefe bin und singe
If it's music in my head
wenn das Musik in meinem Kopf ist
Ain't too proud to swim to drown my baby
ist nicht zu stolz um zu schwimmen um zu ertrinken mein Baby
Ain't too proud to sink all see it through
ist nicht zu stolz um zu


She say everybody wants to be with me,
sie sagt, jeder will bei mir sein
I got all I need
ich habe alles was ich brauche
I feel invincible, my headphones on
ich fühle mich unbesiegbar, meine Kopfhörer auf
Everybody pose for magazines
jeder posiert für Zeitschrifen
It's all just noise to me
das ist alles nur Lärm für mich
I feel invincible, my headphones on
ich fühle mich unbesiegbar, meine Kopfhörer auf
Ooh oh oh
Ooh oh oh
My headphones on
Meine Kopfhörer auf
Ooh oh oh
Ooh oh oh
My headphones on
Meine Kopfhörer auf
I feel invincible
ich fühle mich unbesiegbar
My headphones on!
Meine Kopfhörer auf!


People talking in their sleep,
Leute reden im Schlaf
Can't see the forest for the trees,
sehen den Wald vor lauter Bäumen nicht
Clocks starts ticking lottery, oh oh oh
die Uhr beginnt zu ticken, Lotterie, oh oh oh
A new world, same old crowd
eine neue Welt, die gleiche alte Menge
Good thinks wish, but bad things shout
gute dinge denken, aber böse Dinge schreien
I don't hear 'em now!
jetzt höre ich sie nicht


She say everybody wants to be with me,
sie sagt, jeder will bei mir sein
I got all I need
ich habe alles was ich brauche
I feel invincible, my headphones on
ich fühle mich unbesiegbar, meine Kopfhörer auf
Everybody pose for magazines
jeder posiert für Zeitschrifen
It's all just noise to me
das ist alles nur Lärm für mich
I feel invincible, my headphones on
ich fühle mich unbesiegbar, meine Kopfhörer auf
Ooh oh oh
Ooh oh oh
My headphones on
Meine Kopfhörer auf
Ooh oh oh
Ooh oh oh
My headphones on
Meine Kopfhörer auf
I feel invincible
ich fühle mich unbesiegbar
My headphones on!
Meine Kopfhörer auf!