MAX I'll Come Back for You deutsche Übersetzung
MAX I'll Come Back for You Songtext
MAX I'll Come Back for You Übersetzung
I'll come back for you
Ich werde zurück zu dir kommen
Back some day for you
Zurück, eines Tages, zu dir
If it's too hard for you
Wenn es zu schwer für dich ist
Then do what you gotta do
Dann tu, was du tun musst
But I can't turn around when I just figured out what I need so be
Aber ich kann nicht umdrehen, wenn I gerade herausgefunden habe, was ich brauche
But baby, I'll come back for you
Aber, Baby, ich werde zurück zu dir kommen
Back some day for you
Zurück, eines Tages, zu dir
And the distance could kill us, or make us strong
Und die Distanz könnte uns töten, oder uns stark machen
It ain't right to be apart from you for so long
Es ist nicht richtig, von dir für so lange [Zeit] getrennt zu sein
And this world is out to get us but,
Und diese Welt will uns fertig machen
Baby don't be jealous
Baby, sei nicht eifersüchtig
'Cause I'll come back for you
Denn ich werde zurück zu dir kommen
Back some day for you
Zurück, eines Tages, zu dir
I'll come back for you.
Ich werde zurück zu dir kommen.
Back some day for you.
Zurück, eines Tages, zu dir.
I give anything to be with you, it's so damn true.
I gebe alles, um bei dir zu sein, es ist so verdammt wahr.
It don't feel right to leave you and I'm all alone in an airport, baby
Es fühlt sich nicht richtig an, dich zu verlassen, und ich bin ganz alleine an einem Flughafen, Baby
But I'll come back for you
Aber ich werde zurück zu dir kommen
Back some day for you
Zurück, eines Tages, zu dir
Hey yeeaaah, hey yeah
Hey yeeaaah, hey yeah
And I'll come back for you
Und ich werde zurück zu dir kommen
And I'll be waiting for you
Und ich werde auf dich warten
And you need to know,
Und du musst wissen
That I ain't gonna go
Dass ich nicht gehen werde
And leave you for someone new.
Und dich für jemand neuen verlassen.
I'll come back for you
Ich werde zurück zu dir kommen
Back some day for you
Zurück, eines Tages, zu dir
I'll come back for you
Ich werde zurück zu dir kommen
Back some day for you
Zurück, eines Tages, zu dir
If it's too hard for you
Wenn es zu schwer für dich ist
Then do what you gotta do
Dann tu, was du tun musst
I'll come back for you
Ich werde zurück zu dir kommen
Back some day for you
Zurück, eines Tages, zu dir
And while I'm away
Und, während ich weg bin
My heart will stay right here with you
Mein Herz wird genau hier bei dir bleiben
And I just can't wait,
Und ich kann nur nicht warten
'Til I'm on my way to LAX, now, baby
Bis ich auf meinem Weg nach LAX bin, jetzt, Baby
I'll be back with you
Ich werde zurück bei dir sein
Right here back with you
Genau hier, zurück bei dir
I'll be back with you
Ich werde zurück bei dir sein
Right here back with you
Genau hier, zurück bei dir