Miley Cyrus 1 Sun deutsche Übersetzung
Miley Cyrus 1 Sun Songtext
Miley Cyrus 1 Sun Übersetzung
We all walk around
Wir laufen alle herum
And waste life
und verschwenden unsere Lebenszeit
It's just gonna go on forever
Es wird immer so weiter gehen
Like there's some eternal endless supply
Als gäbe es eine für immer anhaltende Versorgung
Of what it takes to keep us alive
von was uns am Leben erhält
There might be a day
Da wird villiecht ein Tag sein
When everything goes away
an welchem alles verschwindet
To remind us how ungrateful our culture is
um uns daran zu errinern, wie undankbar unsere Kultur ist
We need to take time
Wir müssen uns Zeit nehmen
To replace what's stolen from mother nature
um zu ersetzen, was wir von Mutternatur gestohlen haben
We only have
Wir haben nur
1 sun, 1 moon, 1 me
1 Sonne, 1 Mond, 1 mich
1 you
1 du
And we only have a little time to show how much we love
Und wir haben nur wenig Zeit um unsere Liebe zu zeigen
The sun (the sun) the moon (the moon)
Die Sonne (die Sonne) der Mond (der Mond)
How much I really love you
Wie sehr ich dich liebe
We only have a little bit of time (time, time, time)
Wir haben nur wenig Zeit (Zeit, Zeit, Zeit)
I once heard
I habe mal gehört,
Grace Jones say
dass Grace Jones sagte,
I have my own concept of time
dass ich meine eigene Geschichte habe
I always think bout' that cause I've always felt like
Ich denke immer darüber nach, weil ich mich immer so gefühlt habe,
I was running a little behind
als wäre ich zurückgeblieben
What's in front of me
Was ist vor mir
I don't know
Ich weiß es nicht,
Cause I can't see what hasn't started to grow
denn ich kann nichts sehen
We only have
Wir haben nur
1 sun, 1 moon, 1 me
1 Sonne, 1 Mond, 1 mich
1 you
1 du
And we only have a little time to show how much we love
Und wir haben nur wenig Zeit um unsere Liebe zu zeigen
The sun (the sun) the moon (the moon)
Die Sonne (die Sonne) der Mond (der Mond)
How much I really love you
Wie sehr ich dich liebe
We only have a little bit of time (time, time, time)
Wir haben nur wenig Zeit (Zeit, Zeit, Zeit)
Wake up, world
Wach auf, Welt
Can't you see the earth is crying
Könnt ihr nicht sehen, dass die Erde weint
Wake up, world
Wach auf, Welt
Can't you see all the clouds are dying
Könnt ihr nicht sehen wie die Wolken verschwinden
And maybe one day there won't be rainbows
und vielleicht werden da eines Tages keine Regenbögen mehr sein
Grass won't be green and the sky won't be blue
Gras wird nicht nicht mehr grün sein und der Himmel nicht mehr blau
I don't wanna see a cyclone
Ich möchte keinen Zyklon sehen
There's no sun, no moon, no me, no you
Da sind keine Sonne, kein Mond, kein ich, kein du
We only have
Wir haben nur
1 sun, 1 moon, 1 me
1 Sonne, 1 Mond, 1 mich
1 you
1 du
And we only have a little time to show how much we love
Und wir haben nur wenig Zeit um unsere Liebe zu zeigen
The sun (the sun) the moon (the moon)
Die Sonne (die Sonne) der Mond (der Mond)
How much I really love you
Wie sehr ich dich liebe
We only have a little bit of time (time, time, time)
Wir haben nur wenig Zeit (Zeit, Zeit, Zeit)