Olly Murs Love You More deutsche Übersetzung
Olly Murs Love You More Songtext
Olly Murs Love You More Übersetzung
Cold hearted in an empty bed
Liege kaltherzig in einem leeren Bett;
Broken pieces
völlig zerbrochen
And I know that I lost my head
Und ich weiß, dass ich den Verstand verloren habe,
But I lied when I said that I could have lived without you
doch ich habe gelogen, als ich sagte, dass ich ohne dich leben könnte
Cause I can't live without you
Denn ich kann nicht ohne dich leben
If you could see me now from the inside out
Wenn du mich jetzt so sehen könntest, wie ich bin,
You'd see the wreckage of a man trying to find a way out
dann würdest das Wrack eines Mannes sehen, der versucht damit klar zu kommen
I couldn't love you more
Ich könnte dich nicht mehr lieben
Love you more
Dich mehr lieben
Love you more
Dich mehr lieben
Cause I made my mistakes
Weil ich hab meine Fehler gemacht
And you can walk away
und du kannst weggehen
You know that ain't nobody gonna love you more
Du weißt, dass niemand dich mehr lieben wird
Ain't nobody gonna love you more
Niemand wird dich mehr lieben
Heartbreak and the time it takes
Kummer und die Zeit, die es erfordert
From true love to too late
von wahrer Liebe bis Es-Ist-Vorbei
Oh man, what a mess I've made?
Oh Mann, was hab ich für ein Chaos angerichtet?
Well, I dug my won grave
Ja, ich hab mir mein eigenes Grab geschaufelt
But I won't live without you
Doch ich werde nicht ohne dich leben
No, I won't live without you
Nein, ich werde nicht ohne dich leben
If you could see me now from the inside out
Wenn du mich jetzt so sehen könntest, wie ich bin,
You'd see the wreckage of a man trying to find a way out
dann würdest das Wrack eines Mannes sehen, der versucht damit klar zu kommen
I couldn't love you more
Ich könnte dich nicht mehr lieben
Love you more
Dich mehr lieben
Love you more
Dich mehr lieben
Cause I made my mistakes
Weil ich hab meine Fehler gemacht
And you can walk away
und du kannst weggehen
You know that ain't nobody gonna love you more
Du weißt, dass niemand dich mehr lieben wird
Ain't nobody gonna love you more
Niemand wird dich mehr lieben
So put your keys away
Also leg deine Schlüssel weg,
Cause you're not thinking straight
weil du nicht klar denken kannst
You know that ain't nobody gonna love you more
Du weißt, dass niemand dich mehr lieben wird
Ain't nobody gonna love you more
Niemand wird dich mehr lieben
Oh yeah
Oh ja
You know that ain't nobody gonna love you more
Du weißt, dass niemand dich mehr lieben wird
Ain't nobody gonna love you more
Niemand wird dich mehr lieben
Cause I made my mistakes
Weil ich hab meine Fehler gemacht
And you can walk away
und du kannst weggehen
But ain't nobody gonna love you more
Niemand wird dich mehr lieben
Ain't nobody gonna love you more
Niemand wird dich mehr lieben