Paul Young Come Back and Stay deutsche Übersetzung
Paul Young Come Back and Stay Songtext
Paul Young Come Back and Stay Übersetzung
Since you've been gone,
Seit Du gegangen bist,
I shut my eyes and I fantasize,
schließe ich meine Augen und stelle mir vor,
That you're here with me,
dass Du hier bei mir bist,
Will you ever return?
wirst Du je zurückkehren?
I won't be you satisfied,
Ich werde solange nicht zufrieden sein,
'Til you're by my side,
bis Du an meiner Seite bist,
Don't wait any longer,
warte nicht länger,
Why don't you come back?
warum kommst du nicht zurück?
Please hurry, why don't you come back?
Bitte beeil' dich, warum kommst Du nicht zurück?
Please hurry...
Bitte beeil' dich....
Come back and stay for good this time.
Komm' zurück und bleib' diesmal für immer.
Come back and stay for good this time.
Komm' zurück und bleib' diesmal für immer.
You said goodbye,
Du sagtest lebwohl,
I was trying to hide what I felt inside,
Ich versuchte zu verstecken was ich innerlich fühlte,
Until you passed me by,
bis Du an mir vorbeigegangen bist,
You said you'd return.
Du sagtest du kehrst zurück,
You said that you'd be mine,
Du sagtest, dass Du mir gehören würdest,
'Til the end of time,
bis ans Ende der Zeit
Don't wait any longer,
warte nicht länger,
Why don't you come back?
warum kommst du nicht zurück?
Please hurry, why don't you come back?
Bitte beeil' dich, warum kommst Du nicht zurück?
Please hurry...
Bitte beeil' dich....
Come back and stay for good this time.
Komm' zurück und bleib' diesmal für immer.
Come back and stay for good this time.
Komm' zurück und bleib' diesmal für immer.
Since you've been gone,
Seit Du gegangen bist,
Opened my eyes and I realize,
öffneten sich meine Augen und ich erkannte,
What we had together,
was wir gemeinsam hatten,
Will you ever return?
wirst Du je zurückkehren?
I'll have you change your mind,
Ich werde Deine Meinung ändern,
If you won't stay mine just love me forever,
Wenn du nicht bei mir bleiben willst, dann lieb mich einfach für immer
Love me forever.
Lieb' mich für immer.
Why don't you come back?
warum kommst du nicht zurück?
Please hurry, why don't you come back?
Bitte beeil' dich, warum kommst Du nicht zurück?
Please hurry, why don't you come back?
Bitte beeil' dich, warum kommst Du nicht zurück?
Please hurry, why don't you come back?
Bitte beeil' dich, warum kommst Du nicht zurück?
Please hurry, why don't you come back?
Bitte beeil' dich, warum kommst Du nicht zurück?
Please hurry...
Bitte beeil' dich....
Just come back and stay for good this time.
Komm' zurück und bleib' diesmal für immer.
Come back and stay for good this time.
Komm' zurück und bleib' diesmal für immer.
Come back and stay for good this time.
Komm' zurück und bleib' diesmal für immer.
Come back and stay for good this time.
Komm' zurück und bleib' diesmal für immer.
Don't ever leave me...
Verlass' mich nie...