Songtexte.com.de » Pitbull Songtexte » Have Some Fun

Pitbull Have Some Fun deutsche Übersetzung

Feat The Wanted, Afrojack

Pitbull Have Some Fun Songtext

Pitbull Have Some Fun Übersetzung

All I wanna do is have some fun

Alles was ich tun möchte, ist Spaß zu haben

I got a feeling, that I’m not the only one

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht der einzige bin

All I wanna do is take you home

Alles was ich tun möchte, ist dich nach Hause zu nehmen

I got a feeling, this party has just begun

Ich habe das Gefühl, die Party hat nun begonnen

It’s all I want

Das ist alles was ich will

I got a feeling, that I’m not the only one

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht der einzige bin

It’s all I want

Das ist alles was ich will

And I got a feeling, that you’re gonna give me some

Und ich habe das Gefühl, du willst mir was geben

It’s all I want

Das ist alles was ich will

Baby, it’s all I want

Baby, das ist alles was ich will

You know the type of women that I like

Du weisst, den Typ Frau den ich mag

The ones that understand my life

Die Eine, die mein Leben versteht

The ones that understand wrong is right

Die Eine, die versteht, dass falsch richtig ist

Let’s do some wrong tonight

Lass uns heute Nacht einiges falsch machen

You name it I’ll do it, all is the fluid,

Du nennst es, ich mach es, all diese Flüssigkeit

I’m Spanish in fluent, that means my tongue is bilingual

Ich bin Spanisch in fließen, dass bedeutet meine Zunge ist zweisprachig

Ready to play with that spot that you tingle

Bereit um mit dieser prikelnde Stelle zu spielen

Uh got a dingo, she’s a star, Ringo

Uh bekommt ein Dingo, Sie ist ein Star, Ringo

Her and 2 friends? Mmm, I like that lingo

Sie und 2 Freunde? Mmm, Ich mag den Jargon

She asked if I’m single,

Sie fragte, ob ich single bin,

I said of course not, and she loved it

Sie sagte natürlich nein, und sie liebte es

Next thing you know, we were both having fun in public

Nächtes Sache die du weisst, wir waren beide die, in der öffentlichkeit Spaß hatten

Hahaha

All I wanna do is have some fun

Alles was ich tun möchte, ist Spaß zu haben

I got a feeling, that I’m not the only one

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht der einzige bin

All I wanna do is take you home

Alles was ich tun möchte, ist dich nach Hause zu nehmen

I got a feeling, this party has just begun

Ich habe das Gefühl, die Party hat nun begonnen

It’s all I want

Das ist alles was ich will

I got a feeling, that I’m not the only one

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht der einzige bin

It’s all I want

Das ist alles was ich will

And I got a feeling, that you’re gonna give me some

Und ich habe das Gefühl, du willst mir was geben

It’s all I want

Das ist alles was ich will

Baby

It’s all I want

Das ist alles was ich will

You know I love an open mind

Du weisst Ich liebe ein offener Gedanke

(mind)

(Gedanke)

So I can see what you thinking

So dass ich sehen kann, wie du denkst

(thinking)

(denkst)

That way I could give you exactly what you want

Dieser Weg, wie ich dir genau das gebe, was du willst

Matter of fact what you drinking

Tatsächlich was du trinkst

Some call it pimping, I call it leverage

Manche nennen es Zuhälterei, Ich nenn es Eifluss

I call it slipṗing, they call it marriage

Ich nenn es Rutsch, sie nennen es Heirat

She got me up like the Eiffel tower

Sie hat mich wie der Eiffel Turm

No Paris, momma you can fook like the rabbits

Nicht Paris, Momma, du kannst mich füttern wie Hasen

But no diamonds, no carrots

Doch keine Diamanten, keine Karotten

She asked if I was single, I said of course not

Sie fragte, ob ich single wär, ich sagte natürlich nein

And she loved it

Und sie liebte es

Next thing you know, we were both having fun in public

Nächtes Sache die du weisst, wir waren beide die, in der öffentlichkeit Spaß hatten

All I wanna do is have some fun

Alles was ich tun möchte, ist Spaß zu haben

I got a feeling, that I’m not the only one

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht der einzige bin

All I wanna do is take you home

Alles was ich tun möchte, ist dich nach Hause zu nehmen

I got a feeling, this party has just begun

Ich habe das Gefühl, die Party hat nun begonnen

It’s all I want

Das ist alles was ich will

I got a feeling, that I’m not the only one

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht der einzige bin

It’s all I want

Das ist alles was ich will

And I got a feeling, that you’re gonna give me some

Und ich habe das Gefühl, du willst mir was geben

All I wanna do is have some fun

Alles was ich tun möchte, ist Spaß zu haben

I got a feeling, that I’m not the only one

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht der einzige bin

All I wanna do is take you home

Alles was ich tun möchte, ist dich nach Hause zu nehmen

I got a feeling, this party has just begun

Ich habe das Gefühl, die Party hat nun begonnen

It’s all I want

Das ist alles was ich will

I got a feeling, that I’m not the only one

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht der einzige bin

It’s all I want

Das ist alles was ich will

And I got a feeling, that you’re gonna give me some

Und ich habe das Gefühl, du willst mir was geben

It’s all I want

Das ist alles was ich will

Baby it’s all I want

Baby, das ist alles, was ich will

Baby It’s all I want

Baby, das ist alles, was ich will

It’s all I want

Das ist alles was ich will

Baby it’s all I want

Baby, das ist alles, was ich will