Sasa Kovacevic Zivim Da Te Volim deutsche Übersetzung
Sasa Kovacevic Zivim Da Te Volim Songtext
Sasa Kovacevic Zivim Da Te Volim Übersetzung
Ovih dana jos sam isto tvoj,
Diese Tage bin ich immernoch deins
Dok daljina nase svetlo gasi,
Bis die Entfernung unser Licht erlöscht
Da li sam ti davni nespokoj
Ob ich deine alte Unruhe bin
ili osmeh sto ti lice krasi
Oder das Lächeln was dein Gesicht schmückt
Zivim da te volim,
Ich lebe um dich zu lieben
Ne prestaje da boli,
Es hört nicht auf weh zu tun
Ponovo me tuga
Schon wieder zerreist mich
pokida ko brodolom.
Die Trauer wie ein Schiffsbruch
Zivim da te volim,
Ich lebe um dich zu lieben
I opet nebo molim
Und schon wieder bete ich zum Himmel
Da se svaka zvezda zove
Dass jeder Stern
tvojim imenom
deinen Namen trägt
Ovih dana sve je kao pre,
Diese Tage ist alles wie früher
Tebe svako secanje jos vrati,
Dich holt jede Erinnerung zurück
Da li sam ti davno kajanje
Ob ich der Grund deiner Reue bin
ili dragi nemir sto te prati
Oder die lieblings Unruhe die dich begleitet
Zivim da te volim,
Ich lebe um dich zu lieben
Ne prestaje da boli,
Es hört nicht auf weh zu tun
Ponovo me tuga
Schon wieder zerreist mich
pokida ko brodolom.
Die Trauer wie ein Schiffsbruch
Zivim da te volim,
Ich lebe um dich zu lieben
I opet nebo molim,
Und schon wieder bete ich zum Himmel
Da se svaka zvezda zove
Dass jeder Stern
tvojim imenom
deinen Namen trägt