Songtexte.com.de

Shinedown 45 deutsche Übersetzung


Shinedown 45 Songtext
Shinedown 45 Übersetzung
Send away for a priceless gift
Fordere ein unbezahlbares Geschenk
One not subtle, one not on the list
Ein nicht subtiles, eines nicht auf der Liste
Send away for a perfect world
Fordere eine perfekte Welt
One not simply, so absurd
Eine nicht einfache, so absurde
In these times of doing what you're told
In diese Zeiten, in denen du tust, was dir gesagt wird
Keep these feelings, no one knows
Behalte diese Gefühle, die keiner kennt


What ever happened to the young man's heart
Was auch immer mit dem Herz des junge Manns passierte
Swallowed by pain, as he slowly fell apart
Verschluckt von Schmerz, während er langsam zerfiel


And I'm staring down the barrel of a .45
Und ich starre in den Lauf eines .45ers
Swimming through the ashes of another life
Schwimme durch die Aschen eines anderen Lebens
No real reason to accept the way things have changed
Keinen wirklichen Grund, die Art zu akzeptieren, wie sich die Dinge geändert haben
Staring down the barrel of a .45
Ich starre in den Lauf eines .45ers


Send a message to the unborn child
Sende eine Nachricht an das ungeborene Kind
Keep your eyes open for a while
Halte deine Augen offen für eine Weile
In a box high up on the shelf
In einer Box hoch oben auf dem Regal
Left for you, no one else
Hinterlassen für dich, niemand sonst
There's a piece of a puzzle known as life
Dort ist ein Teil eines Puzzels bekannt als Leben
Wrapped in guilt, sealed up tight
gewickelt in Schuld, fest versiegelt


What ever happened to the young man's heart
Was auch immer mit dem Herz des junge Manns passierte
Swallowed by pain, as he slowly fell apart
Verschluckt von Schmerz, während er langsam zerfiel


And I'm staring down the barrel of a .45
Und ich starre in den Lauf eines .45ers
Swimming through the ashes of another life
Schwimme durch die Aschen eines anderen Lebens
No real reason to accept the way things have changed
Keinen wirklichen Grund, die Art zu akzeptieren, wie sich die Dinge geändert haben
Staring down the barrel of a .45
Ich starre in den Lauf eines .45ers


Everyone's pointing their fingers
Jeder zeigt mit dem finger
Always condemning me
immer mich veruteilend
Nobody knows what I believe
Niemand weiß, was ich glaube,
I believe
was ich glaube


And I'm staring down the barrel of a .45
Und ich starre in den Lauf eines .45ers
Swimming through the ashes of another life
Schwimme durch die Aschen eines anderen Lebens
No real reason to accept the way things have changed
Keinen wirklichen Grund, die Art zu akzeptieren, wie sich die Dinge geändert haben
Staring down the barrel of a .45
Ich starre in den Lauf eines .45ers


And I'm staring down the barrel of a .45
Und ich starre in den Lauf eines .45ers
And I'm swimming through the ashes of another life
Schwimme durch die Aschen eines anderen Lebens
There is no real reason to accept the way things have changed
Keinen wirklichen Grund, die Art zu akzeptieren, wie sich die Dinge geändert haben
Staring down the barrel of a .45,
Ich starre in den Lauf eines .45ers
Staring down the barrel of a .45
Ich starre in den Lauf eines .45ers