Songtexte.com.de

Sia One Million Bullets deutsche Übersetzung


Sia One Million Bullets Songtext
Sia One Million Bullets Übersetzung
Under the moonlight
Unter dem Mondlicht
Weathering with your warm embrace
Wittern mit deinen warmen Umarmungen
I feel so safe here
Ich fühle mich so sicher hier
Baby we're worth the wait
Baby wir sind das Warten wert
Yeah I picked the wrong kind
Yeah Ich wählte die falsche Art
Time after time
Zeit nach der Zeit
I drank from the poisoned wine
Ich trank vom vergifteten Wein
Yeah I picked the wrong kind
Yeah Ich wählte die falsche Art
But baby you're alright
Aber Baby du bist okay
Yeah baby I've seen the light
Yeah Baby ich habe das Licht gesehen


I got a feeling, I got a feeling
ich habe ein gefühl, ich habe ein gefühl.
Danger is coming, a danger is coming
Die Gefahr kommt, eine Gefahr kommt
A danger is coming,
Eine Gefahr kommt
Oh oh oh
Oh oh oh
I got a feeling, I got a feeling
ich habe ein gefühl, ich habe ein gefühl.
The war has been won here, the war has been won here
Der Krig wurde hier gewonben, der Krieg wurde hier gewonnen
Ohhhhh
Ohhhhh


Under the moonlight, under your moonlit gaze
Unter dem Mondlicht,
I know that I'd take one million bullets babe
Baby ich weiß das ich eine Millionen kugeln nehme
Yeah, one million bullets could come my way
Yeah, eine Millionen kugeln können in meinen Weg kommen
But I want you to know that I'd take a million babe
Aber Baby ich will nur das du weißt, ich würde eine Millionen Kugeln nehme


How many would you take?
Wie viel würdest du ertragen?
How many would you take?
Wie viel würdest du ertragen?
How many would you take?
Wie viel würdest du ertragen?
How many would you take?
Wie viel würdest du ertragen?
Cause I'd take, one million bullets babe
Weil ich eine Millionen Kugeln nehme würde


If you were a poet and I was a faultless muse
Wenn du ein Dichter währst und ich eine schuldlose Muse
If you were the hero, yeah, I'd take a bullet for you
Wenn du der Held währst, yeah, würde ich eine Kugel für dich nehmen
So take me in your arms, take me for all I have
Also nimm mich in deine Arme nimm mich für alles was ich habe
Cause I'd give my life for one of your belly laughs
Weil ich mein Leben geben würde für eines deiner dröhnenden Lachen


I got a feeling, I got a feeling
ich habe ein gefühl, ich habe ein gefühl.
Danger is coming, a danger is coming
Die Gefahr kommt, eine Gefahr kommt
A danger is coming,
Eine Gefahr kommt
Oh oh oh
Oh oh oh
I got a feeling, I got a feeling
ich habe ein gefühl, ich habe ein gefühl.
The war has been won here, the war has been won here
Der Krig wurde hier gewonben, der Krieg wurde hier gewonnen
Ohhhhh
Ohhhhh


Under the moonlight, under your moonlit gaze
Unter dem Mondlicht,
I know that I'd take one million bullets babe
Baby ich weiß das ich eine Millionen kugeln nehme
Yeah, one million bullets should come my way
Yeah, eine Millionen Kugeln sollten in meinen Weg kommen
But I want you to know that, I'd take a million babe
Aber ich will dass du weißt, ich würde eine Millionen für dich nehmen


How many would you take?
Wie viel würdest du ertragen?
How many would you take?
Wie viel würdest du ertragen?
How many would you take?
Wie viel würdest du ertragen?
How many would you take?
Wie viel würdest du ertragen?
Cause I'd take one million bullets babe
Baby weil ich eine Millionen Kugeln nehmen würde