Songtexte.com.de

SpongeBob SquarePants F.U.N. Song deutsche Übersetzung

Feat Plankton
SpongeBob SquarePants F.U.N. Song Songtext
SpongeBob SquarePants F.U.N. Song Übersetzung
F is for friends who do stuff together.
F steht für Freunde die 'was unternehmen.
U is for you and me.
U steht für uns, dich und mich.
N is for anywere and any time at all.
N steht für endlich haben wir mal Spaß.
Down here in the deep blue sea.
Hier unten im blauen Ozean.
F is for fire that burns down the whole town.
F steht für Feuer das die ganze Stadt niederbrennt
U is for uranium BOMBS.
U steht für uranium-bomben
N is for no survivors WHEN YOU.
(Logikfehler, weil "N" ja nicht für Überlebende steht). Ü steht für keine Überlebenden wenn du strbst.
Plankton! those things arent what fun is all about.
Plankton! Bei diesen Sachen geht es nicht um Spaß.
Now do it like this.
Nun, tue es wie ich!
F is for friends that do stuff.
F steht Freunde die Zeug unternehmen.
Never! Thats completly idiotic.
Niemals! Das ist total idiotisch.
Here! Let me help you.
Hier: lass mich dir helfen.
F is for friends who do stuff together.
F steht für Freunde die 'was unternehmen.
U is for you and me.
U steht für uns, dich und mich.
Try it!
Versuch es !
N is for anywere and any time at all.
N steht für endlich haben wir mal Spaß.
Down here in the deep blue sea.
Hier unten im blauen Ozean.
Wait, I don't undersatand this? I feel all tingly inside. should we stop?
Warte, ich verstehe das nicht? Ich fühle mich ganz prickelnd. Sollten wie aufhören ?
No thats how your supposed to feel.
Nein, so sollst du dich fühlen.
Well, I like it!
Schön, ich mag es.
Lets do it again.
Lass es uns nochmal machen.
OKAY!
Also Gut !
F is for frolic through all the flowers.
(Erneuter Logikfehler) sinnlich heißt es: sie haben Spaß während sie durch all die Pflanzen laufen. (Sorry, mir ist keine Übersetzung eingefallen.)
U is for ukulele.
U steht für Ukulele.
N is for nose-picking, chewing gum, and sand licking.
N steht für Nase klauen, (Logikfehler) Kaugummi kauen und (Logikfehler) Sand ablecken.
Here with my best buddy!
Hier mit meinem besten Kumpel!