Songtexte.com.de

Stefanie Heinzmann On Fire deutsche Übersetzung


Stefanie Heinzmann On Fire Songtext
Stefanie Heinzmann On Fire Übersetzung
(Let go, let it go)
(Lass gehen, Lass es gehen)


All my life, built in walls
Mein genzes Leben, eingemauert
Day and night, I was on my own
Tag und nacht, War ich alleine
Say the life, sang my song
Sagt das Leben, sang mein Lied
All the wild, I was all alone
All das Wilde, ich was ganz alleine
Try to do it right, gotta be strong
Versuche, es richtig zu machen, stark zu sein
And I thought I knew
Und ich dachte ich wüsste es
Baby, now you have come along
Baby, jetzt bist du des Weges gekommen


My heart is on fire, it burns in a cage
Mein Herz brennt, es brennt in einem Käfig
Now all of my walls are falling in know me
Jetzt sind all meine Mauern zusammen gefallen, kenne mich
Your love is wild, so easily swayed
Deine Liebe ist wild, so einfach zu beinflussen
And maby I fool you but I'm not afraid
Und vielleicht hebe ich dich getäuscht, aber ich habe keine Angst
Now my heart is on fire, fire, fire
Jetzt ist mein Herz am brennen, brennen, brennen
My heart is on fire, fire, fire
Mein Herz ist am brennen, brennen, brennen


I can tell, in your eyes
Ich kann sagen, in deinen Augen
You and me, you think I'm the one
Du und ich, du denkst ich bin die eine
When you fell, did you realize
Als du fielst, merktest du
Just one look and I'll come undone on you
Nur ein Blick und ich werde über dich kommen, es rückgänging machen
Try to do it right, gotta be strong
Versuche, es richtig zu machen, stark zu sein
And I thought I knew
Und ich dachte ich wüsste es
Baby, now you have come along
Baby, jetzt bist du des Weges gekommen


My heart is on fire, it burns in a cage
Mein Herz brennt, es brennt in einem Käfig
Now all of my walls are falling in know me
Jetzt sind all meine Mauern zusammen gefallen, kenne mich
Your love is wild, so easily swayed
Deine Liebe ist wild, so einfach zu beinflussen
And maby I fool you but I'm not afraid
Und vielleicht hebe ich dich getäuscht, aber ich habe keine Angst
Now my heart is on fire, fire, fire
Jetzt ist mein Herz am brennen, brennen, brennen
My heart is on fire, fire, fire
Mein Herz ist am brennen, brennen, brennen


(Let go, let it go)
(Lass gehen, Lass es gehen)
(Let go, let it go)
(Lass gehen, Lass es gehen)


Get it right, let go
Richtig machen, gehen lassen
Day and night, you know
Tag und nacht, du weißt es
Ain't about control
Es geht nicht um Kontrolle


My heart is on fire, it burns in a cage
Mein Herz brennt, es brennt in einem Käfig
Now all of my walls are falling in know me
Jetzt sind all meine Mauern zusammen gefallen, kenne mich
Your love is wild, so easily swayed
Deine Liebe ist wild, so einfach zu beinflussen
And maby I fool you but I'm not afraid
Und vielleicht hebe ich dich getäuscht, aber ich habe keine Angst
Now my heart is on fire (fire, fire, my heart is on fire, fire, fire)
Jetzt ist mein Herz am brennen (brennen, brennen, jetzt ist mein Herz am brennen, brennen, brennen)
My heart is on fire (fire, fire, my heart is on fire, fire, fire)
Mein Herz ist am brennen (brennen, brennen mein Herz ist am brennen, brennen, brennen)