Tarja Undertaker deutsche Übersetzung
Tarja Undertaker Songtext
Tarja Undertaker Übersetzung
Bring out your dead
Bringe deinen Tod zum Vorschein
I'll bury them all
Ich werde sie alle begraben
Leave them with me.
Verlasse sie.
Dress them in silk
Kleide sie in Seide
Black as the nigh
So schwarz wie die Nacht
Where no one can see.
Wo niemand etwas sieht
Paint them with dirt
Bemale sie mit Schmutz
Shallow their graves
Flach sind ihre Gräber
Silent their names.
Still sind ihre Namen.
Swallowed by earth
Von der Erde verschluckt
Written in dust
In Staub geschrieben
Killing the fame.
Töte die Flamme
How did they die?
Wie starben sie?
Oh the despair
Oh die Verzweiflung
So many lost.
So viele verloren.
Original sin
Originelle Sünde
Gone in thin air
Verschwunden in dünner Luft
That is the cost.
Das ist der Preis
No one recalls
Keiner erinnert sich an
All that is left
all das, was verschwand
Nameless farewell.
Namenloser Abschied
Minding the fall
Passe auf den Fall auf
Cover the theft
Verberge den Diebstahl
Welcome to hell.
Willkommen in der Hölle
Meet your maker, ring your bells in vain
Triff deinen Schöpfer, läute umsonst deine Glocken
Undertaker, I am why you came
Leichenbestatter, ich bin der Grund, weshalb du hier bist
Feed your life with every need you have
Füttere dein Leben mit jeglichem Bedürfnis, das du hast
And down below, forever, oh how sad.
Und dort unten, für immer, oh wie traurig.
Covered with thorns
Bedeckt mit Dornen
Knocking the wood
Klopfe auf Holz
Scratching the lid.
Zerkratze das Lid
Legends are born
Legenden werden geboren
Without fine jewels
ohne feine Juwelen
Here I forbid.
Hier verbiete ich.
Walk amongst you
Laufe zu dir
Sing to your sweet
Singe für deinen süßen
Dark lullabies.
dunklen Schlaflieder
Giving you rest
Lasse dich ruhen
Tainting your dreams
Verderbe deine Träume
Cover your eyes.
Bedecke deine Augen
Meet your maker, ring your bells in vain
Triff deinen Schöpfer, läute umsonst deine Glocken
Undertaker, I am why you came
Leichenbestatter, ich bin der Grund, weshalb du hier bist
Feed your life with every need you have
Füttere dein Leben mit jeglichem Bedürfnis, das du hast
And down below, forever, oh so sad.
Und dort unten, für immer, oh wie traurig.