Songtexte.com.de

The Cab Whisper Something Fragile deutsche Übersetzung


The Cab Whisper Something Fragile Songtext
The Cab Whisper Something Fragile Übersetzung
Winter wonderland was made for romances
Das Winterwunderland wurde für Romanzen gemacht
I've let go, gonna take these chances
Ich habe los gelassen, werde die Chance ergreifen
I came home, welcomed back by the lights
Ich kam nach Hause, empfangen von den Lichtern
Left my heart to accompany your nights
Ließ mein Herz da um deinen Nächten Gesellschaft zu schenken


A kiss sealed the deal but a smile is the magnet
Ein Kuss versiegelte den Deal aber ein Lächeln ist der Magnet
Softer lips than I ever could imagine
Weichere Lippen als ich mir jemals vorstellen könnte
I came home, welcomed back by the lights
Ich kam nach Hause, empfangen von den Lichtern
Took her heart to accompany my nights
Nahm ihr Herz um meinen Nächten Gesellschaft zu schenken


The twelfth day was made for you and me
Der zwölfte Tag wurde für dich und mich gemacht
The time spent being with my baby
Die Zeit mit meinem Baby verbringen


Do you know how it feels
Weißt du, wie es sich anfühlt
To find love in the small city of Cedar?
Liebe in der kleinen Stadt Cedar zu finden?
Do you know how I feel
Weißt du, wie ich mich fühle
Every time I hear her voice or see her?
Jedesmal wenn ich ihre Stimme höre oder sie sehe
In my heart and soul I know I need her
In meinem Herzen und meiner Seele weiß ich, dass ich sie brauche


The roads are wet and slick
Die Straßen sind nass und rutschig
But our thoughts were steady
Aber unsere Gedanken waren fest
Dashing through the snow in a '92 Chevy
Durch den Schnee brausen in einem ' Chevy
I came home, welcomed back by the lights
Ich kam nach Hause, empfangen von den Lichtern
Left my heart to accompany her nights
Ließ mein Herz da um ihren Nächten Gesellschaft zu schenken


We were warming up as the air got colder
Wir wurden wärmer als die Luft kälter wurde
Held her close, told her I adore her
Hielt sie fest, erzählte ihr, dass ich sie verehrte
I came home, welcomed back by the lights
Ich kam nach Hause, empfangen von den Lichtern
Took her heart to accompany my nights
Nahm ihr Herz um meinen Nächten Gesellschaft zu schenken


The twelfth day was made for you and me
Der zwölfte Tag wurde für dich und mich gemacht
The time spent being with my baby
Die Zeit mit meinem Baby verbringen


Do you know how it feels
Weißt du, wie es sich anfühlt
To find love in the small city of Cedar?
Liebe in der kleinen Stadt Cedar zu finden?
Do you know how I feel
Weißt du, wie ich mich fühle
Every time I hear her voice or see her?
Jedesmal wenn ich ihre Stimme höre oder sie sehe
In my heart and soul I know I need her
In meinem Herzen und meiner Seele weiß ich, dass ich sie brauche


Miss Jones will run away
Miss Jones wird wegrennen
Miss Jones will run away
Miss Jones wird wegrennen
Miss Jones will run away
Miss Jones wird wegrennen


Miss Jones will run away
Miss Jones wird wegrennen
Miss Jones will run away
Miss Jones wird wegrennen
Miss Jones will run away
Miss Jones wird wegrennen


This part's for the girl
Dieser Teil ist für das Mädchen
Miss Jones I will admit
Miss Jones, ich werde zugeben
Since you came into my world
dass seit dem du in meine Welt kamst
It's changed me quite a bit
Sie sich ein wenig verändert hat
So look me in my eyes
Also sieh mir in die Augen
And whisper something fragile
Und flüstere etwas sanftes
I'll see you soon, I'll see you real soon
Ich werde dich bald sehen, ich werde dich sehr bald sehen


Do you know how it feels
Weißt du, wie es sich anfühlt
To find love in the small city of Cedar?
Liebe in der kleinen Stadt Cedar zu finden?
Do you know how I feel
Weißt du, wie ich mich fühle
Every time I hear her voice or see her?
Jedesmal wenn ich ihre Stimme höre oder sie sehe


Winter wonderland was made for romances
Das Winterwunderland wurde für Romanzen gemacht
I've let go, gonna take these chances
Ich habe los gelassen, werde die Chance ergreifen
I came home, welcomed back by the lights
Ich kam nach Hause, empfangen von den Lichtern
Left my heart to accompany your nights
Ließ mein Herz da um deinen Nächten Gesellschaft zu schenken


A kiss sealed the deal but a smile is the magnet
Ein Kuss versiegelte den Deal aber ein Lächeln ist der Magnet
Softer lips than I ever could imagine
Weichere Lippen als ich mir jemals vorstellen könnte
I came home, welcomed back by the lights
Ich kam nach Hause, empfangen von den Lichtern
Took her heart to accompany my nights
Nahm ihr Herz um meinen Nächten Gesellschaft zu schenken