Songtexte.com.de

Thousand Foot Krutch So Far Gone deutsche Übersetzung


Thousand Foot Krutch So Far Gone Songtext
Thousand Foot Krutch So Far Gone Übersetzung
I know they say that the space between
Ich weiß, dass sie sagen, der Platz dazwischen
Can make it stronger than we've ever seen
Kann es stärker machen als wir jemals zuvor sahen
They might be right but I disagree
Sie liegen vielleicht richtig aber ich stimme trotzdem nicht zu
Cause I've never felt stronger than when you're with me
Denn ich fühlte mich noch nie stärker ausser du bist bei mir


Sometimes I wonder why you even care
Manchmal wundere ich mich warum du dich überhaupt sorgst
Cause even when I leave you're always there with me
Denn selbst wenn ich dich verlasse, bist du immer für mich da
And like a candle makes a brighter place
Und wie eine Kerze die den Ort erhellt
This mark you've made on me can't be erased
Kann deine Spur, die du machtest, nicht entfernt werden
I wanna be so far gone in you
Ich will so weit mit dir gehen
So far nothing else will ever do
So weit, wie es nichts anderes tut
I wanna be so far gone in you
Ich will so weit mit dir gehen
In you.
In dich.


I've stood alone and I've fallen down
Ich war alleine und ich bin gefallen
Your hands were there to pick me off the ground
Deine Hände waren dort um mich vom Boden aufzuheben
Sometimes I cry cause I can't believe
Manchmal weine ich, denn ich kann es nicht glauben
Your love is big enough to cover me
Deine Liebe ich groß genug um mich zu umhüllen


Sometimes I've wondered if you're even there
Manchmal wunderte ich mich, ob du überhaupt da warst
But when I feel far away you meet me there
Aber wenn ich mich entfernt fühle, triffst du mich dort
And like a candle makes a brighter place
Und wie eine Kerze die den Ort erhellt
This mark you've made on me can't be erased
Kann deine Spur, die du machtest, nicht entfernt werden
Yeah.
Yeah.


I wanna be so far gone in you
Ich will so weit mit dir gehen
So far nothing else will ever do
So weit, wie es nichts anderes tut
I wanna be so far gone in you
Ich will so weit mit dir gehen
In you.
In dich.


I wanna be so far gone in you
Ich will so weit mit dir gehen
So far nothing else will ever do
So weit, wie es nichts anderes tut
I wanna be so far gone in you
Ich will so weit mit dir gehen
In you.I wanna be lost
In dir. I möchte in dir verloren sein


I wanna be lost in you
Ich möchte in dir verloren sein
Like a ship in the night
Wie ein Schiff in der Nacht
I wanna get lost in you
Möchte ich in dir verloren sein
Underneath your sky
Unter deinem Himmel


I wanna be lost in you
Ich möchte in dir verloren sein
Like a ship in the night
Wie ein Schiff in der Nacht
So far gone tonight
So weit gegangen diese Nacht


I wanna be so far gone in you
Ich will so weit mit dir gehen
So far nothing else will ever do
So weit, wie es nichts anderes tut
I wanna be so far gone in you
Ich will so weit mit dir gehen
In you
In dir


So far gone in you
So weit mir dir gehen
In you
In dir
In you
In dir
So far gone in You
So weit mir dir gehen