Songtexte.com.de

War Slippin' into Darkness deutsche Übersetzung


War Slippin' into Darkness Songtext
War Slippin' into Darkness Übersetzung
I
Ich
Well well well well well well well well well
Naja naja naja naja naja naja naja naja naja
Well well well ooh ooh ooh
Naja naja naja ooh ooh ooh
I was
Ich war dabei
slippin into darkness
in die Dunkelheit zu rutschen
when they took my friend away
Als sie mir meinen Freund nahmen
I was slippin into darkness
Ich war dabei in die Dunkelheit zu rutschen
When they took, when they took
Als sie nahmen, als sie nahmen
My friend away
den Freund
You know he loved to drink good whisky
Weißt du er liebte es guten Whisky zu trinken
Woh oh oh oh
Woh oh oh oh
While laughing at the moon
Und dabei über den Mond zu lachen
Slippin' into darkness
Rutschen in die Dunkelheit
Take my mind beyond the dreams
Nehm meinen Verstand hinter die Träume
I was slippin' into darkness
Ich rutschte in die Dunkelheit
Take my mind beyond the dreams
Nehm meinen Verstand hinter die Träume


Where I talk to my brother, oh, oh, oh
Wo ich zu meinem Bruder spreche,
Who never said their name
Der niemals ihren Namen sagte


Slippin' into darkness
Rutschen in die Dunkelheit
All my troubles though I choose
All meine Schwierigkeiten dachten Ich wähle
I was slippin into darkness
Ich war dabei in die Dunkelheit zu rutschen
All my troubles though I choose
All meine Schwierigkeiten dachten Ich wähle
I got a wife and a baby yeah yeah
Ich bekam eine Frau, ein Kind yeah yeah
Woh oh oh oh
Woh oh oh oh
Now my love hath gained this fame yeah
Nun bekam meine Liebe diese Berühmtheit
Slippin into darkness yeah
Rutschen in die Dunkelheit yeah
When I heard my mother say
Als ich meine Mutter sagen hörte
I was slippin' into darkness
Ich rutschte in die Dunkelheit
When I heard my mother say
Als ich meine Mutter sagen hörte
(Hey, what'd she say, what'd she say)
(Hey was sagte sie, was sagte sie)


You been slippin' into darkness, oh, oh, oh
Du rutschtest in die Dunkelheit, oh, oh, oh
Pretty soon you're gonna pay yeah
In naher Zeit wirst du bezahlen yeah


oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh