XOV Blood Honey deutsche Übersetzung
XOV Blood Honey Songtext
XOV Blood Honey Übersetzung
Tell me what you want from me? (want from me)
Sag mir was du von mir willst? (von mir willst)
I just want your blood honey (blood honey)
Ich will nur dein Blut Liebling (Blut Liebling)
You know what you are to me? (are to me)
Weißt du was du für mich bist? (für mich bist)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
Nichts außer verschüttetes Blut Liebling (Blut Liebling)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
Blood honey, blood honey
Blut Liebling, Blut Liebling
With you I felt it, this euphoria
Mit dir fühlte ich es, diese Euphorie
I saw the peaks of my utopia
Ich sah die Spitze meiner Utopie
We talked about a life in Saigon
Wir redeten über ein Leben in Saigon
To leave it all and move to the sun
Es alles zu verlassen und zur Sonne zu ziehen
But you broke our code of honor
Aber du hast unseren Ehrenkodex gebrochen
You set fire to my nirvana
Du hast mein Nirwana in Flammen gesetzt
Now you want me back again
Jetzt willst du mich zurück
But I just wanna get even
Aber ich will nur abrechnen
Tell me what you want from me? (want from me)
Sag mir was du von mir willst? (von mir willst)
I just want your blood honey (blood honey)
Ich will nur dein Blut Liebling (Blut Liebling)
You know what you are to me? (are to me)
Weißt du was du für mich bist? (für mich bist)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
Nichts außer verschüttetes Blut Liebling (Blut Liebling)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
Blood honey, blood honey
Blut Liebling, Blut Liebling
There was a time I wanted vengeance
Es gab eine Zeit in der ich Rache wollte
But staying mad and hurt makes no sense
Aber wütend und verletzt bleiben macht keinen Sinn
I even thought about forgiveness
Ich hab sogar über Vergebung nachgedacht
To let it go without regrets
Es ohne Reue gehen lassen
But you broke our code of honor
Aber du hast unseren Ehrenkodex gebrochen
You set fire to my nirvana
Du hast mein Nirwana in Flammen gesetzt
Now you want me back again
Jetzt willst du mich zurück
But I just wanna get even
Aber ich will nur abrechnen
Tell me what you want from me? (want from me)
Sag mir was du von mir willst? (von mir willst)
I just want your blood honey (blood honey)
Ich will nur dein Blut Liebling (Blut Liebling)
You know what you are to me? (are to me)
Weißt du was du für mich bist? (für mich bist)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
Nichts außer verschüttetes Blut Liebling (Blut Liebling)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
Blood honey, blood honey
Blut Liebling, Blut Liebling
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
Blood honey, blood honey
Blut Liebling, Blut Liebling