XYLØ Get Closer deutsche Übersetzung
XYLØ Get Closer Songtext
XYLØ Get Closer Übersetzung
You were so pretty on the small screen
Du warst so hübsch auf dem kleinen Bildschirm
But you look so different in the flesh though
Aber du schaust so anders in Fleisch und Blut aus
You've got the weight of the world on your ice cold shoulders
Du hast das Gewicht der Welt auf deinen Eiskalten Schultern
So it's so difficult to get an answer from you
Deswegen ist es so schwer eine Antwort von dir zu bekommen
When I say that
Wenn ich sage
"Where have you been and how much you been smokin'?
"Wo bist du gewesen wie viel hast du geraucht?
What do you mean when you say that you love me?"
Was meinst du wenn du sagst dass du mich liebst?"
But you're never home and so
Aber du bist nie zuhause und so
You wanna get a little bit closer to me
Du willst etwas ein bisschen näher zu mir kommen
You better step back and look at yourself, baby
Du solltest besser zurücktreten und auf dich selbst schauen, Baby
You wanna live just like kings and queens, then
Du willst so wie Könige und Königinnen leben, dann
You better step back and look at yourself, baby
Du solltest besser zurücktreten und auf dich selbst schauen, Baby
Get a little closer
Komm etwas näher
You're locked in your cellphone, oh
Du steckst in deinem Handy fest, oh
You've not looked up at me in a while now
Du hast nicht zu mir herauf geschaut eine Zeit lang jetzt
You got the world in your hands, but your hands are frozen
Du hast die Welt in deinen Händen aber deine Hände sind erfroren
So it's so difficult to get an answer from you
Deswegen ist es so schwer eine Antwort von dir zu bekommen
When I say that
Wenn ich sage
"Where have you been and how much you been drinkin'?
"Wo bist du gewesen wie viel hast du getrunken?
What do you mean when you say that you love me?"
Was meinst du wenn du sagst dass du mich liebst?"
But you're never home and so
Aber du bist nie zuhause und so
You wanna get a little bit closer to me
Du willst etwas ein bisschen näher zu mir kommen
You better step back and look at yourself, baby
Du solltest besser zurücktreten und auf dich selbst schauen, Baby
You wanna live just like kings and queens, then
Du willst so wie Könige und Königinnen leben, dann
You better step back and look at yourself, baby
Du solltest besser zurücktreten und auf dich selbst schauen, Baby
Get a little closer
Komm etwas näher
A little bit closer, baby
Ein bisschen näher, Baby
A little bit closer
Ein bisschen näher
A little bit closer, baby
Ein bisschen näher, Baby
A little bit closer
Ein bisschen näher
You wanna get a little bit closer to me
Du willst etwas ein bisschen näher zu mir kommen
You better step back and look at yourself, baby
Du solltest besser zurücktreten und auf dich selbst schauen, Baby
You wanna live just like kings and queens, then
Du willst so wie Könige und Königinnen leben, dann
You better step back and look at yourself, baby
Du solltest besser zurücktreten und auf dich selbst schauen, Baby
If you wanna get closer to me, baby
Wenn du näher zu mir kommen willst, Baby
Then get closer, baby (closer, baby)
Dann komm näher Baby (Näher Baby)
Closer, baby
Näher Baby
If you wanna get closer to me, baby
Wenn du näher zu mir kommen willst, Baby
Then get closer, baby (closer, baby)
Dann komm näher Baby (Näher Baby)
Closer, baby
Näher Baby