Songtexte.com.de

You Me At Six Bite My Tongue deutsche Übersetzung

Feat Oli Sykes
You Me At Six Bite My Tongue Songtext
You Me At Six Bite My Tongue Übersetzung
I hate to break it to you
Ich hasse es dir das zu sagen
But you're just a lonely star
aber du bist nur ein einsamer Stern
I try to bring you down but
Ich versuche dich runter zu bringen
A level isn't good enough
Das Level ist nicht gut genug
You always do as you believe so
Du machst immer das was du denkst
I'm gonna follow suit
Ich werde dem Beispiel folgen
And take a seat
und mich hinsetzen
I'll watch you fall apart
Ich werde zugucken wie du zerfällst
Cause in the end what are you without me
Letztendlich, bist du nichts ohne mich
I'll slow this down cause I know that you can't keep up
Ich mache langsam, weil ich weiß dass du nicht hinterher kommst
Oh maybe I maybe I was wrong from the start
Vielleicht, vielliecht lag ich von Anfang an falsch
I might be proud but least I'm proud of something
Ich bin vielleicht hochmütig aber wenigstens bin ich stolz auf etwas
You've taken pride in becoming nothing
Du warst stolz darauf nichts zu werden


You keep me on the edge of my seat
Ich kann es vor Spannung kaum aushalten
I bite my tongue so you don't hear me
Ich beiß mir auf die Zunge, so das du mich nicht hörst
I wanna hate every part of you in me
Ich möchte jeden Teil von dir, in mir hassen
I can't hate the ones who made me
Ich kann die, die mich erschaffen haben, nicht hassen
You keep me on the edge of my seat
Ich kann es vor Spannung kaum aushalten
I bite my tongue so you don't hear me
Ich beiß mir auf die Zunge, so das du mich nicht hörst
I wanna hate every part of you in me
Ich möchte jeden Teil von dir, in mir hassen


I can't hate the ones who made me
Ich kann die, die mich erschaffen haben, nicht hassen


I'm married to the music
Ich bin mit der Musik verheiratet
For better or for worse
was auch immer geschehen wird
You say that I'm privileged but
Du sagt dass ich privilegiert bin
My gift is my curse
aber meine Gabe ist ein Fluch
I can't recall the last time
Ich kann mich nicht an das letzte Mal erinnern
Someone asked me how I was
als mich jemand gefragt hat wie es mir geht
Last I checked I was a fucking wreck
Wenn ich mich richtig erinnere bin ich ein Wrack


I called for help and no one showed up
Ich hab nach Hilfe gerufen und niemand ist gekommen
So I'll sit in the dirt
Also sitzte ich im Dreck


You keep me on the edge of my seat
Ich kann es vor Spannung kaum aushalten
I bite my tongue so you don't hear me
Ich beiß mir auf die Zunge, so das du mich nicht hörst
I wanna hate every part of you in me
Ich möchte jeden Teil von dir, in mir hassen
I can't hate the ones who made me
Ich kann die, die mich erschaffen haben, nicht hassen
You keep me on the edge of my seat
Ich kann es vor Spannung kaum aushalten


I bite my tongue so you don't hear me
Ich beiß mir auf die Zunge, so das du mich nicht hörst
I wanna hate every part of you in me
Ich möchte jeden Teil von dir, in mir hassen
I can't hate the ones who made me
Ich kann die, die mich erschaffen haben, nicht hassen


Just forget what you've learned
Vergiss einfach was du gelernt hast
Just forget what you've heard
Vergiss einfach was du gehört hast
The truth just confirmed
Die Warheit steht jetzt fest
I can't bare the sight of you anymore
Ich kann dich nicht mehr sehen
You've become what I hate
Du bist zu dem geworden was ich hasse
Sold yourself for a bit of fame
Hast dich selbst für ein bisschen Berühmheit verkauft


Now the wolves have closed the doors
Jetzt haben die Wölfe ihre Türen schlossen
Wanna drag me down for more
Willst du mich noch mehr runterziehen
FUCK YOU
Fick dich!
FUCK YOU
Fick dich!


You keep me on the edge of my seat
Ich kann es vor Spannung kaum aushalten
I bite my tongue so you don't hear me
Ich beiß mir auf die Zunge, so das du mich nicht hörst
I wanna hate every part of you in me
Ich möchte jeden Teil von dir, in mir hassen
I can't hate the ones who made me
Ich kann die, die mich erschaffen haben, nicht hassen
You keep me on the edge of my seat
Ich kann es vor Spannung kaum aushalten
I bite my tongue so you don't hear me
Ich beiß mir auf die Zunge, so das du mich nicht hörst
I wanna hate every part of you in me
Ich möchte jeden Teil von dir, in mir hassen
I can't hate the ones who made me
Ich kann die, die mich erschaffen haben, nicht hassen