Songtexte.com.de

Asking Alexandria Breathless deutsche Übersetzung


Asking Alexandria Breathless Songtext
Asking Alexandria Breathless Übersetzung
Get the fuck away from me
Geh verdammt nochmal von mir weg


I know that I have done wrong and continue to do so but without remorse
Ich weiß, dass ich das Falsche getan habe, und ich tue es weiter, jedoch ohne reue
I know that I am on a fast track to the grave and I'm headed there alone
Ich weiß, dass ich auf dem schnellsten Weg ins Grab bin, und dass ich dort allein bin
I struggle to find myself this time
Ich ringe damit, mich dieses Mal selbst zu finden
Save yourself for a man with a conscience
Spare dich selbst auf für einen Mann mit Gewissen
I fight to find myself this time
Ich kämpfe darum, mich dieses Mal selbst zu finden
Save yourself for a man that isn't me
Spare dich selbst auf für einen Mann, der nicht ich ist


I spend my days looking through pages
Ich verbringe meine Tage damit, Seiten zu durchblättern
Trying to find a way to get away from me
Versuche einen Weg zu finden, von mir wegzukommen
With love to give that leaves you breathless
Mit einer Liebe zu geben, die dir den Atem verschlägt
Now all I need to find a way back inside my mind
Jetzt ist alles, was ich finden muss, ein Weg zurück in meinen Verstand


I don't want to leave you breathless
Ich will dir nicht den Atem verschlagen
When will you realize
Wann wirst du begreifen
I don't want to leave you breathless
Ich will dir nicht den Atem verschlagen
When will you realize
Wann wirst du begreifen
I don't want to leave you breathless
Ich will dir nicht den Atem verschlagen
When will you save yourself
Wann wirst du dich selbst retten


Yeah!
Ja!


I spend my days looking through pages
Ich verbringe meine Tage damit, Seiten zu durchblättern
Trying to find a way to get away from me
Versuche einen Weg zu finden, von mir wegzukommen
With love to give that leaves you breathless
Mit einer Liebe zu geben, die dir den Atem verschlägt
Now all I need to find... a way back inside my mind
Jetzt ist alles, was ich finden muss, ein Weg zurück in meinen Verstand


I need to find
Ich muss
A way back inside my mind This is not the end
Einen Weg zurück in meinen Verstand finden, Das ist nicht das Ende
This is the end of This is not the end
Das ist das Ende von, Das ist nicht das Ende


Oh!
Oh!


Every mistake I've made leaves a scar that burns every day
Jeder Fehler, den ich gemacht habe, hinterlässt eine Narbe, die jeden Tag brennt
Yet still I carry on
Noch kann ich weitermachen
Without regret
Ohne Bedauern
Without remorse
Ohne Reue
I'm gone
bin ich gegangen
You're better off to walk away
Du bist besser dran, wenn du fortgehst
I am corruption, I am sin
Ich bin Verderben, ich bin Sünde


Forget my name
Vergiss meinen Namen
Forget my face
Vergiss mein Gesicht
Forget my name
Vergiss meinen Namen
Forget my face
Vergiss mein Gesicht