Songtexte.com.de

Backstreet Boys More Than That deutsche Übersetzung


Backstreet Boys More Than That Songtext
Backstreet Boys More Than That Übersetzung
I can see that you've been crying
Ich kann sehen, dass du geweint hast
You cant hide it with a lie
Das kannst du nicht mit einer Lüge verbergen
Whats the use in you denying
Was hast du davon zu leugnen,
That what you have is wrong
dass das, was du hast, nicht gut ist?


I heard him promise you forever
Ich hörte ihn, dass er dir die Ewigkeit versprach
But forevers come and gone
Doch die Ewigkeit kommt und geht
Baby, he would say whatever
Baby, er würde alles sagen,
It takes to keep you blind
damit du die Wahrheit
To the truth between the lies
zwischen den Lügen nicht erkennst


Oh, I will love you more than that
Oh, ich werde dich mehr lieben, als er
I won't say the words then take them back
Ich werde nichts sagen, was ich später wieder zurücknehme
Dont give loneliness a chance
Gib der Einsamkeit keine Chance
Baby listen to me when I say
Baby hör mir zu, wenn ich sage, dass
I will love you more than that
ich dich mehr lieben werde, als er


Baby, you deserve much better
Baby, du verdienst was viel besseres
Whats the use in holding on
Was hast du davon daran festzuhalten?
Dont you see its now or never
Erkennst du denn nicht, dass du dich entscheiden musst?
Cause I just cant be friends
Denn ich kann nicht nur mit dir befreundet sein
Baby knowing in the end that
Baby du sollst endlich wissen, dass


I will love you more than that
ich dich mehr lieben werde, als er
I won't say the words then take them back
Ich werde nichts sagen, was ich später wieder zurücknehme
Dont give loneliness a chance
Gib der Einsamkeit keine Chance
Baby listen to me when I say
Baby hör mir zu, wenn ich sage, dass


Theres not a day that passes by
kein Tag vorüber gehen wird, an dem
I dont wonder why we havent tried
ich mich nicht frage, warum wir es nicht versucht haben
Its not too late to change your mind
Es ist noch nicht zu spät deine Meinung zu ändern
So take my hand, dont say goodbye
Also nimm meine Hand, sag nicht "Lebewohl", da


I will love you more than that
ich dich mehr lieben werde, als er
I won't say the words then take them back
Ich werde nichts sagen, was ich später wieder zurücknehme


Oh, I will love you more than that
Oh, ich werde dich mehr lieben, als er
I won't say the words then take them back
Ich werde nichts sagen, was ich später wieder zurücknehme
Dont give loneliness a chance
Gib der Einsamkeit keine Chance
Baby listen to me when I say
Baby hör mir zu, wenn ich sage, dass
I will love you more than that
ich dich mehr lieben werde, als er


Oh, I will love you more than that
Oh, ich werde dich mehr lieben, als er
I won't say the words then take them back
Ich werde nichts sagen, was ich später wieder zurücknehme
Dont give loneliness a chance
Gib der Einsamkeit keine Chance
Baby listen to me when I say
Baby hör mir zu, wenn ich sage, dass
I will love you more than that
ich dich mehr lieben werde, als er