Big Time Rush Run Wild deutsche Übersetzung
Big Time Rush Run Wild Songtext
Big Time Rush Run Wild Übersetzung
Run wild and never look back
Lauf frei herum und schau niemals zurück
Break out, get a little loud
Ausbrechen, ein wenig laut werden
Shout it from the rooftops now
Schreie es jetzt von den Dächern
Wake up, even if you're down
Wach auf, auch wenn du deprimiert bist
Yeah we gonna run this town
Ja, wir werden diese Stadt führen
Don't wait, time is running out
Warte nicht, die Zeit läuft ab
Can you hear it ticking, let the music kick in
Kannst du es ticken hören, lass die Musik eintreten
Break out, get a little loud
Ausbrechen, ein wenig laut werden
Shout it from the rooftops now
Schreie es jetzt von den Dächern
People say, play it safe
Leute sagen, geh auf Nummer sicher
But I don't wanna live that way
Aber ich will nicht so leben
Take a chance, change the game
Ergreife eine Chance, ändere das Spiel
Let's show 'em that we're not afraid
Lass uns ihnen zeigen, dass wir keine Angst haben
Run wild and never look back, never look back
Lauf frei herum und schau niemals zurück, schau niemals zurück
The night is waiting
Die Nacht wartet
Stand up and don't shut up
Steh auf und halte nicht den Mund
The world is for the taking, taking
Die Welt ist für das Nehmen, Nehmen
Run wild and never look back, never look back
Lauf frei herum und schau niemals zurück, schau niemals zurück
No hesitating
Kein Zögern
Stand up and don't shut up
Steh auf und halte nicht den Mund
Tonight is what we make it, make it
Heute Nacht ist das, was wir daraus machen, daraus machen
Earthquake, gotta shake it up
Erdbeben, muss es erschüttern
Gonna make the whole world jump
Werde die ganze Welt zum Springen bringen
Stop signs, I think I've seen enough
Stoppschilder, ich glaube, ich habe genug gesehen
I'ma leave them in the dust
Ich lasse sie im Staub zurück
Right now, breaking down the doors
Gerade jetzt gehen alle Türen kaputt
Can you hear me knockin', get this party rockin'
Kannst du mich klopfen hören, werde diese Party rocken
Earthquake, gotta shake it up
Erdbeben, muss es erschüttern
Gonna make the whole world jump
Werde die ganze Welt zum Springen bringen
People say, play it safe
Leute sagen, geh auf Nummer sicher
But I don't wanna live that way
Aber ich will nicht so leben
Take a chance, change the game
Ergreife eine Chance, ändere das Spiel
Let's show 'em that we're not afraid
Lass uns ihnen zeigen, dass wir keine Angst haben
Run wild and never look back, never look back
Lauf frei herum und schau niemals zurück, schau niemals zurück
The night is waiting
Die Nacht wartet
Stand up and don't shut up
Steh auf und halte nicht den Mund
The world is for the taking, taking
Die Welt ist für das Nehmen, Nehmen
Run wild and never look back, never look back
Lauf frei herum und schau niemals zurück, schau niemals zurück
No hesitating
Kein Zögern
Stand up and don't shut up
Steh auf und halte nicht den Mund
Tonight is what we make it, make it
Heute Nacht ist das, was wir daraus machen, daraus machen
Run, run, run
Lauf, lauf, lauf
Fighting the fire, deep inside ya
Kämpfe gegen das Feuer, das tief in dir drin ist
Make your move tonight, tonight
Mach deinen Zug heute Nacht, Nacht
Run wild and never look back, never look back
Lauf frei herum und schau niemals zurück, schau niemals zurück
The night is waiting
Die Nacht wartet
Stand up and don't shut up
Steh auf und halte nicht den Mund
The world is for the taking
Die Welt ist für das Nehmen
Run wild and never look back, never look back
Lauf frei herum und schau niemals zurück, schau niemals zurück
The night is waiting
Die Nacht wartet
Stand up and don't shut up
Steh auf und halte nicht den Mund
The world is for the taking, taking
Die Welt ist für das Nehmen, Nehmen
Run wild and never look back, never look back
Lauf frei herum und schau niemals zurück, schau niemals zurück
No hesitating
Kein Zögern
Stand up and don't shut up
Steh auf und halte nicht den Mund
Tonight is what we make it, make it
Heute Nacht ist das, was wir daraus machen, daraus machen
Run wild, run wild
Lauf frei herum, lauf frei herum
Run wild, run wild
Lauf frei herum, lauf frei herum
Never look back, back, back
Schau niemals zurück, zurück, zurück