Songtexte.com.de

Florence Breath of Life deutsche Übersetzung

Feat The Machine
Florence Breath of Life Songtext
Florence Breath of Life Übersetzung
Ohhh (oh, oh, oh, oh)
Ohhh (oh, oh, oh,oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ohhh (oh, oh, oh, oh)
Ohhh (oh, oh, oh,oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh


I was looking for a breath of life
Ich war auf der suche nach dem Atem des Lebens
For a little touch of heavenly light
Für eine kleine Berührung himmlischen Lichts
But all the choirs in my head say, no ohhh
Aber alle Chöre in meinem Kopf sagen, nein ohh


To get a dream of life again
Um erneut einen Traum von Leben zu bekommen
A little vision of the sight at the end
Eine kleine Vision des Anblick am Ende
But all the choirs in my head say, no ohhh
Aber alle Chöre in meinem Kopf sagen, nein ohh


But I would need one more touch
Aber ich würde noch eine Berührung brauchen
Another taste of heavenly rush
Einen anderen Geschmack vom himmlischen Rausch
And I believe, I believe it so oh ohhh
Und ich glaube, ich glaube so daran oh ohhh


And I would need one more touch
Aber ich würde noch eine Berührung brauchen
Another taste of divine rush
Einen anderen Geschmack vom göttlichen Rauch
And I believe, I believe it so oh oh ohhh
Und ich glaube ich, ich glaube so daran oh oh ohh


Who's side am I on?
Auch welcher Seite bin ich?
Who's side am I?
Auch welcher seite?
Who's side am I on?
Auch welcher Seite bin ich?
Who's side am I?
Auch welcher seite?


And the fever began to spread
Un das Fieber begann sich zu verbreiten
From my heart down to my legs
Von meinen Herzen bis hinunter in meine Beine
But the room is so quiet, ohhh
Aber the Raum ist so leise, ohhh


And although I wasn't losing my mind
Aber obwohl ich meinen Sinn nicht verloren habe
It was a call that was so sublime
War es ein Ruf der so erhaben war
But the room is so quiet, ohhh
Aber the Raum ist so leise, ohhh


I was looking for a breath of life
Ich war auf der suche nach dem Atem des Lebens
A little touch of heavenly light
Für eine kleine Berührung himmlischen Lichts
But all the choirs in my head say, no ohhh
Aber alle Chöre in meinem Kopf sagen, nein ohh


To get a dream of life again
Um erneut einen Traum von Leben zu bekommen
A little vision of the sight at the end
Eine kleine Vision des Anblick am Ende
But all the choirs in my head say, no ohhh
Aber alle Chöre in meinem Kopf sagen, nein ohh


Ohhh (oh, oh, oh, oh)
Ohhh (oh, oh, oh,oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ohhh (oh, oh, oh, oh)
Ohhh (oh, oh, oh,oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh


It's a long way and it's come from paper
Es ist ein langer Weg und er kommt vom Papier
And I always say, We should be together
Und ich sage immer, wir sollten zusammen sein
I can see the look, because this song has ended
Und ich kann das Aussehen sehen, weil dieses lied geendet ist
And if you are gone, I will not be long (be long, be long, be long)
Und wenn du gegangen bist, werde ich nicht lange sein (lange sein, lange sein, lange sein)


And I started to hear it again but this time it wasn't the end
Und ich beginne es wieder zu hören aber diesmal war es nicht das Ende
And the room is so quiet, ohhh
Und der Raum ist so leise, ohhh


And my heart is the heart of a life
Und mein Herz ist das Herz eines Lebens
For the devil to dance again
Für den Teufel wieder zu tanzen
And the room is too quiet, oh oh ohhh
Und der Raum ist so leise, oh oh ohhh


I was looking for the breath of a life
Ich war auf der suche nach dem Atem des Lebens
A little touch of a heavenly life
Für eine kleine Berührung himmlischen Lichts
But all the choirs in my head say no ohhh
Aber alle Chöre in meinem Kopf sagen, nein ohhh