James Arthur Sober deutsche Übersetzung
James Arthur Sober Songtext
James Arthur Sober Übersetzung
When I look at you
Wenn ich dich anschaue
It's like I've been baptised
Ist es so als wurde ich getauft
It's so spiritual
Es ist so spirituell
Like I've been sanctified
Als ob ich geheiligt wurde
Oh I'm drunk in love
Oh ich bin betrunken verliebt
And you're Beyoncé
Und du bist Beyoncé
Let's get it on
Lass es uns angehen
All I gotta say is
Alles was ich zu sagen habe ist
I, I, I, I
Ich, ich, ich, ich
I feel like a rolling stoner
Ich fühle mich wie ein Rolling Stoner
Dont think I can keep my composure
Denke nicht, dass ich meine Fassung behalte
Girl until the night is over
Mädchen, bis die Nacht zu Ende ist
I don't have a thought that is sober
Habe ich keinen Gedanken, der nüchtern ist
Won't you take it off
Wirst du es nicht abnehmen
And leave it all behind
Und alles hinter sich lassen
If you let me darling
Wenn du mich lässt, Liebling
I could ease your mind
Kann ich dich beruhigen
Baby making love with you is all I want
Baby, Liebe machen mit dir, ist alles was ich will
Let's get it on
Lass es uns angehen
All I wanna say is
Alles was ich sagen will ist
I, I, I, I
Ich, ich, ich, ich
I feel like a rolling stoner
Ich fühle mich wie ein Rolling Stoner
Dont think I can keep my composure
Denke nicht, dass ich meine Fassung behalte
Girl until the night is over
Mädchen, bis die Nacht zu Ende ist
I don't have a thought that is sober
Habe ich keinen Gedanken, der nüchtern ist
Heat me up like a soup, baby
Wärme mich wie eine Suppe, Baby
Smoke me up till your pupils' crazy
Kiffe mich bis eine Pupillen verrückt sind
Double vision, everybody singing in sync
Doppelt sehen, jeder singt synchron
R. Kelly, remix to ignition
R. Kelly "Remix to Ignition"
So many women, yeah living in the minute
So viele Frauen hier, leben in der Minute
Their stripping in my living room
Sie strippen in meinem Wohnzimmer
I wanna be with you
Ich will mit dir sein
Your just different like Lana Del Rey
Du bist so anders wie Lana Del Rey
You could play me all day, like a video game
Du kannst den ganzen Tag gegen mich spielen wie ein Videospiel
Like a video game
Wie ein Videospiel
All I gotta say
Alles was ich zu sagen habe
I feel like a rolling stoner
Ich fühle mich wie ein Rolling Stoner
I've had too many Coca Cola's
Ich hatte zu viele Coca Colas
Living the la vida loca
Lebe das verrückt Leben
I don't have a thought that is sober
Habe ich keinen Gedanken, der nüchtern ist
I feel like a rolling stoner
Ich fühle mich wie ein Rolling Stoner
Don't think I can keep my composure
Denke nicht, dass ich meine Fassung behalte
Girl until the night is over
Mädchen, bis die Nacht zu Ende ist
I don't have a thought that is sober
Habe ich keinen Gedanken, der nüchtern ist