Songtexte.com.de

Papa Roach Falling Apart deutsche Übersetzung


Papa Roach Falling Apart Songtext
Papa Roach Falling Apart Übersetzung
I'll follow you out of the dark.
Ich werde dir aus der Dunkelheit folgen.
I tried it my way but I keep falling apart!
Ich versuchte es auf meine Art aber ich falle auseinander!


All that I see, is the wickedness around me.
Alles was ich sehe, ist die Bosheit um mich herum
I refuse to believe, the apocalypse inside of me.
Ich weigere mich zu glauben, die Apokalypse in mir
I can't even trust myself.
Ich kann nicht einmal mir vertrauen
I'm burning in my skin.
Ich brenne in meiner Haut
Standing at the gates of hell, but nobody will let me in.
Stehend vor den Toren der Hölle, aber niemand wird mich hereinlassen


I'll follow you out of the dark.
Ich werde dir aus der Dunkelheit folgen.
I tried it my way but I keep falling apart!
Ich versuchte es auf meine Art aber ich falle auseinander!
I'll follow you, with all of my heart.
Ich werde dir, mit ganzen Herzen, folgen
I'm tired of my ways cause I keep falling and falling apart!
Ich bin müde von meinen Wegen, denn ich falle und falle auseinander!


I stand here again, forsaken in a place
Ich stehe hier wieder, verlassen an einem Ort
that feels like I can never win.
Dass sich anfühlt als könnte ich nie gewinnen
I'm reaching for a saving grace.
Ich greife für eine rettende Gnade
I can't even trust no one.
Ich kann nicht einmal niemandem vertrauen
I need to rise above.
Ich muss aufsteigen
I don't think I'm good enough, to feel your perfect love.
Ich denke nicht dass ich gut genug bin um deine perfekte Liebe zu fühlen


I'll follow you out of the dark!
Ich werde dir aus der Dunkelheit folgen.
I tried it my way but I keep falling apart!
Ich versuchte es auf meine Art aber ich falle auseinander!
I'll follow you, with all of my heart!
Ich werde dir, mit ganzen Herzen, folgen
I'm tired of my ways cause I keep falling and falling apart!
Ich bin müde von meinen Wegen, denn ich falle und falle auseinander!
I'm falling and falling apart.
Ich falle und falle auseinander
I'm falling and falling apart.
Ich falle und falle auseinander
I'm falling apart.
Ich falle auseinander


Your love's a fire, it's alive and I'm burning in it.
Deine Liebe ist ein Feuer, es ist lebendig und ich brannte darin
I'm in the ashes of mercy; I'm covered in it.
Ich bin in der Asche der Barmherzigkeit; Ich bin davon abgedeckt
I fall hard and you carry me.
Ich falle hart und du bringst mich
I fall apart so you can set me free.
Ich falle auseinander, damit du mich befreien kannst
Your love's a fire, it's alive and I'm burning in it.
Deine Liebe ist ein Feuer, es ist lebendig und ich brannte darin
I'm in the ashes of mercy; I'm covered in it.
Ich bin in der Asche der Barmherzigkeit; Ich bin davon abgedeckt
I fall hard and you carry me.
Ich falle hart und du bringst mich
I fall apart so you can set me free.
Ich falle auseinander, damit du mich befreien kannst
I'll follow you out of the dark!
Ich werde dir aus der Dunkelheit folgen.
I tried it my way but I keep falling apart!
Ich versuchte es auf meine Art aber ich falle auseinander!
I'll follow you with all of my heart!
Ich werde dir, mit ganzen Herzen, folgen
I'm tired of my ways, cause I keep falling and falling apart!
Ich bin müde von meinen Wegen, denn ich falle und falle auseinander!
I'm falling and falling apart!
Ich falle und falle auseinander
Without you I'm falling apart!
Ohne dich falle ich auseinander
I'm falling and falling apart.
Ich falle und falle auseinander