Songtexte.com.de

Take That Why Can't I Wake Up With You deutsche Übersetzung


Take That Why Can't I Wake Up With You Songtext
Take That Why Can't I Wake Up With You Übersetzung
Oh, I can't decide
Oh, ich kann mich nicht entscheiden
If I should read or think
ob ich lesen oder denken sollte
I'll keep an open mind
Ich denke die ganze Zeit über
Till the day sets in
bis der Tag beginnt
I hear you call me (hear you call me, you call me)
ich höre wie du mich rufst (höre dich rufen, dich rufen)
I'm so willing to call back (willing to call back)
ich würde gerne zurückrufen (würde gerne zurückrufen)
Hear you thinking
Höre dich denken
Hope you hear me thinking too
Hoffe, dass du mich auch denken hörst


Why can't I wake up with you
Warum kann ich nicht mit dir aufwachen
So you're there when I open my eyes (there when I open my eyes)
So, dass du da bist, wenn ich meine Augen öffne (da, wenn ich meine Augen öffne)
Baby why can't I wake up with you
Baby, warum kann ich nicht mit dir aufwachen
You're my life
Du bist mein Leben


Oh, I feel alive
Oh, ich fühle mich am Leben
So I'll just begin
So werde ich beginnen
To read my mind
So lese meine Gedanken
Before you ring me
Bevor du mich anrufst
Hear you thinking
Höre dich denken
Hope you hear me thinking too
Hoffe, dass du mich auch denken hörst


Why can't I wake up with you
Warum kann ich nicht mit dir aufwachen
So you're there when I open my eyes (there when I open my eyes)
So, dass du da bist, wenn ich meine Augen öffne (da, wenn ich meine Augen öffne)
Baby why can't I wake up with you
Baby, warum kann ich nicht mit dir aufwachen
You're my life
Du bist mein Leben


So good to be near you (so good to be near you)
So gut in deiner Nähe zu sein (so gut in deiner Nähe zu sein)
So dark when you walk from my side
So dunkel, wenn du von meiner Seite weichst
Baby why can't I wake up with you
Baby, warum kann ich nicht mit dir aufwachen
You're my life (you're my life)
Du bist mein Leben (du bist mein Leben)


Hear you thinking
Höre dich denken
Hope you hear me thinking too
Hoffe, dass du mich auch denken hörst


Why can't I wake up with you
Warum kann ich nicht mit dir aufwachen
So you're there when I open my eyes (there when I open my eyes)
So, dass du da bist, wenn ich meine Augen öffne (da, wenn ich meine Augen öffne)
Baby why can't I wake up with you
Baby, warum kann ich nicht mit dir aufwachen
You're my life
Du bist mein Leben


Why don't we dream the same night
Warum träumen wir nicht die gleiche Nacht
So you're there when the dark turns to light
So dass du da bist, wenn die Dunkelheit erlischt
Baby I know this is right
Baby, ich weiß, dass es richtig ist
You're my life
Du bist mein Leben