Songtexte.com.de

The Last Goodnight Pictures Of You deutsche Übersetzung


The Last Goodnight Pictures Of You Songtext
The Last Goodnight Pictures Of You Übersetzung
This is the clock upon the wall
Das ist die Uhr an der Wand
This is the story of us all
Das ist die Geschichte von uns allen
This is the first sound of a newborn child,
Das ist das erste Geräusch von einem Neugeborenen
Before he starts to crawl
Bevor es zu krabbeln beginnt
This is the war that's never won
Das ist der Krieg der nie gewonnen wurde
This is a soldier and his gun
Das ist ein Soldat und seine Waffen
This is the mother waiting by the phone,
Das ist die Mutter die am Telefon wartet,
Praying for her son
für ihren Sohn betend


Pictures of you, pictures of me
Bilder von dir, Bilder von mir
Hung upon your wall for the world to see
An deiner Wand hängend, für die ganze Welt zu sehen
Pictures of you, pictures of me
Bilder von dir, Bilder von mir
Remind us all of what we used to be
Erinnern uns alle an das, was wir zu sein pflegten


(Wooooooooooooh)
(ohhhhhhoo)


There is a drug that cures it all
Das ist die Medizin, die alles heilt
Blocked by the governmental wall
Zurückgehalten von der Regierung
We are the scientists inside the lab,
wir sind Forscher im Labor
Just waiting for the call
nur auf den Anruf wartend


This earthquake weather has got me shaking inside
dieses Erdbeben-Wetter bringt mich innerlich zum schütteln
I'm high up and dry
ich bin hoch oben und trocken


Pictures of you, pictures of me
Bilder von dir, Bilder von mir
Hung upon your wall for the world to see
An deiner Wand hängend, für die ganze Welt zu sehen
Pictures of you, pictures of me
Bilder von dir, Bilder von mir
Remind us all of what we used to be
Erinnern uns alle an das, was wir zu sein pflegten


Confess to me, every secret moment
Beichte mir jeden geheimen Moment
Every stolen promise you believed
jedes gestohlene Versprechen, an das du glaubtest
Confess to me, all that lies between us
Beichte mir alles, was zwischen uns liegt
All that lies between you and me
alles, was zwischen dir und mir liegt


We are the boxers in the ring
Wir sind die Boxer im Ring
We are the bells that never sing
Wir sind die Glocken, die nie klingen
There is a title we can't win no matter
Da ist ein Titel, den wir nicht gewinnen können, ganz gleich
How hard we might swing
wie heftig wir auch schwingen


Pictures of you, pictures of me
Bilder von dir, Bilder von mir
Hung upon your wall for the world to see
An deiner Wand hängend, für die ganze Welt zu sehen
Pictures of you, pictures of me
Bilder von dir, Bilder von mir
Remind us all of what we used to be
Erinnern uns alle an das, was wir zu sein pflegten


Pictures of you, pictures of me
Bilder von dir, Bilder von mir
Hung upon your wall for the world to see
An deiner Wand hängend, für die ganze Welt zu sehen
Pictures of you, pictures of me
Bilder von dir, Bilder von mir
Remind us all of what we could have been
Erinnern uns alle an das, was wir hätten sein können
We could have been (Ooooooh)
wir hätten sein können (oooh)
We could have been (Ooooooh)
wir hätten sein können (oooh)


Pictures of you, pictures of me
Bilder von dir, Bilder von mir
Remind us all of what we could have been
Erinnern uns alle an das, was wir hätten sein können
We could have been
wie wir sein hätten können