BTS Begin deutsche Übersetzung
BTS Begin Songtext
BTS Begin Übersetzung
아무것도 없던 열다섯의 나
Als ich 15 Jahre alt war,hatte ich nichts
세상은 참 컸어 너무 작은 나
Die Welt war so groß und ich so klein
이제 난 상상할 수도 없어
Jetzt kann ich mir das nicht mehr vorstellen
향기가 없던 텅 비어있던 나 나
Ich war geruchslos und völlig leer
I pray
Ich bete
Love you my brother 형들이 있어
Ich liebe dich,mein Bruder-Danke,meine Brüder
감정이 생겼어 나 내가 됐어
Ich entdeckte Emotionen und fand mich selbst
So I'm me
Also bin ich ich
Now I'm me
Jetzt bin ich ich
You make me begin
Du lässt mich starten
You make me begin
Du lässt mich starten
You make me begin
Du lässt mich starten
Smile with me smile with me
Lächle mit mir,lächle mit mir
smile with me
lächle mit mir
You make me begin
Du lässt mich starten
Smile with me smile with me
Lächle mit mir,lächle mit mir
참을 수가 없어
Ich kann es nicht ausstehen
울고 있는 너
Wenn du weinst
대신 울고 싶어
Ich will an deiner Seite weinen
할 순 없지만
Auch wenn ich es nicht kann
You make me begin
Du lässt mich starten
You make me begin
Du lässt mich starten
You make me begin
Du lässt mich starten
Cry with me cry with me
Weine mit mir,weine mit mir
cry with me
Weine mit mir
You make me begin
Du lässt mich starten
Cry with me cry with me
Weine mit mir,weine mit mir
죽을 것 같아 형이 슬프면
Wenn mein Bruder krank ist,würde ich am liebsten sterben
형이 아프면 내가 아픈 것보다 아파
Wenn mein Bruder krank ist,tut es mir weh als wenn ich krank bin
Brother let's cry cry 울고 말자
Bruder lass uns weinen,weinen-Lass uns einfach weinen
슬픔은 잘 모르지만 그냥 울래
Ich weiss nicht viel über Traurigkeit,aber ich weine trotzdem
Because because
Weil,weil
You made me again
Du hast mich wiedergeschaffen
You made me again
Du hast mich wiedergeschaffen
You made me again
Du hast mich wiedergeschaffen
Fly with me fly with me fly with me
Flieg mit mir,flieg mit mir,flieg mit mir
You made me again
Du hast mich wiedergeschaffen
Fly with me fly with me
Flieg mit mir,flieg mit mir
You make me begin
Du lässt mich starten
You made me again
Du hast mich wiedergeschaffen