Céline Dion Naked deutsche Übersetzung
Céline Dion Naked Songtext
Céline Dion Naked Übersetzung
Under this midnight sky
Unter diesem Nachthimmel,
With you here by my side
mit dir hier an meiner Seite,
There's nothing that I could hide
gibt es nichts, was ich verbergen könnte
You know me better than anybody else
Du kennst mich besser, als kein anderer
All of myself revealed
Habe alles von mir offenbart
There is nothing I could conceal
Es gibt nichts mehr, was ich verheimlichen könnte
My soul is yours to steal
Nur du darfst meine Seele stehlen
Take me wherever you want to
Mach mit mir was immer du willst
[Chorus]
[Chorus]
Baby I'm naked, Naked with you
Baby ich bin unverhüllt, unverhüllt mit dir
Feels like the first time
Es fühlt sich wie das erste Mal an
I'm tremblin' shakin' my hearts overtaking, yeah
Ich zittere, bebe; du übernimmst mein Herz, ja
Feels like I'm falling, all over again
Es fühlt sich an, als falle ich erneut
Baby come and take me
Baby, komm und nimm mich
I'm tremblin', shakin'
Ich zittere, bebe
I'm naked with you
Ich bin unverhüllt mit dir
Whenever your awake
Wann immer du fort bist,
It's almost like I'm afraid
ist es fast so, als habe ich Angst,
I only wanna' stay
denn ich will mich nur
caught up in these stolen moments
in diesen gestohlenen Momenten verlieren
Let's loose ourselves tonight
Lass uns heute Nacht in uns verlieren;
Forget the world for a while
die Welt für eine Weile vergessen
Make love til' morning light
und Liebe bis zum Morgenschein machen
Take me wherever you want to
Mach mit mir was immer du willst
Naked with you
Bin unverhüllt mit dir
Tremblin', shakin my hearts overtakin'
Zittere, bebe, du übernimmst mein Herz
All over again
Noch einmal von Vorne
Baby come and take me
Baby, komm und nimm mich
I'm tremblin' shakin'
Ich zittere, bebe
I'm naked with you
Ich bin unverhüllt mit dir
I am naked with you
Ich bin unverhüllt mit dir
Ohh yeah
Ohh ja
Cause I'm tremblin', shakin'
Weil ich zittere, bebe
I'm naked with you
Ich bin unverhüllt mit dir
Feels like, I'm overtakin'
Es fühlt sich an, als übernehme ich
All over again
Noch einmal von Vorne
Oh Oh Oh yeah
Oh Oh Oh ja
I'm naked, Naked with you
Ich bin unverhüllt; unverhüllt mit dir
Feels like the first time
Es fühlt sich wie das erste Mal an
I'm tremblin' shakin' my hearts overtaking, yeah
Ich zittere, bebe; du übernimmst mein Herz, ja
Feels like I'm falling, all over again
Es fühlt sich an, als falle ich erneut
Baby come and take me
Baby, komm und nimm mich
Cause' I'm tremblin', shakin', oh yeah, yeah, yeah
Weil ich zittere, bebe, oh ja, ja, ja
I'm naked with you
Ich bin unverhüllt mit dir
With you
Mit dir