Green Day Horseshoes And Handgrenades deutsche Übersetzung
Green Day Horseshoes And Handgrenades Songtext
Green Day Horseshoes And Handgrenades Übersetzung
I'm not fucking around
Ich ficke nicht rum
I think I'm coming out
Ich glieder mich eim
All the deceivers and cheaters
all die Betrüger und Cheater
I think we've got a bleeder right now
Ich denke wir werden uns nun durchschlagen
Want you to slap me around
Du willst mich wegschlagen!
Want you to knock me out
Du willst mich los werden!
Well, you missed me, kissed me
Gut, du hast mich vermisst, geküsst
Now you better kick me down
und jetzt schlägst du mich besser zu Boden
Maybe you're the runner-up
Vielleicht bist du die Zweite
But the first one to lose the race
aber die allererste die das Rennen verloren hat
Almost only really counts in
die einzige die darauf gezählt hat
Horseshoes and handgrenades
Hufeisen und Handgranaten
I'm gonna burn it all down
Ich werde alles abfackeln
I'm gonna rip it out
Ich werde alles ausrotten
Well, everything that you employ
Ja, alles was du berührt hast
Was meant for me to destroy to the ground now
alles was für mich gemeint war um auf den Boden zu fallen
So don't you fuck me around
Also verwirr mich nicht
Because I'll shoot you down
weil ich dich nieder Ballern werde
I'm gonna drink, fight and fuck
Ich gehe jetzt saufen, kämpfen und ficken
And I'm pushing my luck all the time now
Und ich pushe mein Glück nun die ganze Zeit
Maybe you're the runner-up
Vielleicht bist du die Zweite
But the first one to lose the race
aber die allererste die das Rennen verloren hat
Almost only really counts in
die einzige die darauf gezählt hat
Horseshoes and handgrenades
Hufeisen und Handgranaten
Demolition, self-destruction
Abbruch, Selbstzerstörung
Want to annihilate
um etwas auszulöschen
This age-old contradiction
Der uralte wiederspruch
Demolition, self-destruction
Abbruch, Selbstzerstörung
Want to annihilate
um etwas auszulöschen
This old age
Das uralte!
I'm not fucking around
Ich ficke nicht rum
I think I'm coming out
Ich glieder mich eim
Well, I'm a hater, a traitor
Ich bin ein Hasser und ein Betrüger
In a pair of Chuck Taylor's right now
in einem paar Chuck Taylor
I'm not fucking around
Ich ficke nicht rum
G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a