Songtexte.com.de

Green Day Nuclear Family deutsche Übersetzung


Green Day Nuclear Family Songtext
Green Day Nuclear Family Übersetzung
Gonna ride the world like a merry-go-round
Werde die Welt wie ein Karussell reiten
Like a Ferris wheel that's breaking down
Wie ein Riesenrad, dass zusammenbricht
Drinking angel's piss, gonna crash and burn
Engelspisse trinkend, wird es krachen und brennen
I just want some action so gimme my turn
Ich will ein bisschen Action also gib mir meinen Teil


Like a Chinese drama and conspiracy
Wie ein chinesischen Drama und eine Verschwörung
It's the death of a nuclear family staring up at you
Es ist der Tod einer nuklearen Familie, die zu dir hinauf starrt
It's looking like another bad comedy
Es schaut wie ein weiterer dieser schlechten Witze aus
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Nur so lange es auch für mich in Hi-Fi kommt


Can you hear the sound coming over the hill?
Kannst du die Geräusche hören, die über den Hügel kommen?
Gotta move my feet, it's coming in for the kill
Ich muss mich beeilen es kommt um zu töten
Ba-baby, baby it's a blow out, oh yeah!
Ba-baby, baby es ist ein Ausbruch, oh yeah!
Like a nuclear bomb and it won't be long 'til I detonate
Wie eine Atombombe, und es wird nicht lange dauern bis ich detoniere


Like a Chinese drama and conspiracy
Wie ein chinesischen Drama und eine Verschwörung
It's the death of a nuclear family staring up at you
Es ist der Tod einer nuklearen Familie, die zu dir hinauf starrt
It's looking like another bad comedy
Es schaut wie ein weiterer dieser schlechten Witze aus
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Nur so lange es auch für mich in Hi-Fi kommt


Gonna ride the world like a merry-go-round
Werde die Welt wie ein Karussell reiten
Like a Ferris wheel like that keeps breaking down
Wie ein Riesenrad, dass immer weiter zusammenbricht
Scream, screaming, screaming bloody murder, wow yeah
Schrei, schreiend, schreiend verdammter Mord, wow yeah
Like a nuclear bomb and it won't be long 'til I detonate
Wie eine Atombombe, und es wird nicht lange dauern bis ich detoniere


Like a Chinese drama and conspiracy
Wie ein chinesischen Drama und eine Verschwörung
It's the death of a nuclear family staring up at you
Es ist der Tod einer nuklearen Familie, die zu dir hinauf starrt
It's looking like another bad comedy
Es schaut wie ein weiterer dieser schlechten Witze aus
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Nur so lange es auch für mich in Hi-Fi kommt
I said
Ich sagte
Ten
Zehn
Nine
Neun
Eight
Acht
Seven
Sieben
Six
Sechs
Five
Fünf
Four
Vier
Three
Drei
Five, Four, Three, Two, One!
Fünf, vier, drei, zwei, eins!